Статья 14Конвенция № 121 Международной организации труда

2. В случае полной потери способности к заработку, когда она может приобрести постоянный характер, либо соответствующей потери функциональной полноценности, обеспечение предоставляется в виде периодической выплаты, исчисляемой таким образом, чтобы соблюдались требования либо статьи 19, либо статьи 20.

3. В случае существенной частичной потери способности к заработку сверх установленной степени, когда она может приобрести постоянный характер, либо соответствующей потери функциональной полноценности, обеспечение должно предоставляться в виде периодической выплаты в соответствующей пропорции к той выплате, которая предусматривается в пункте 2 настоящей статьи.

4. В случае любой другой частичной потери способности к заработку сверх установленной степени, упомянутой в пункте 1 настоящей статьи, когда она может приобрести постоянный характер, либо соответствующей потери функциональной полноценности, обеспечение может предоставляться в виде единовременной выплаты.

5. Степень потери способности к заработку или соответствующей потери функциональной полноценности, упомянутая в пунктах 1 и 3 настоящей статьи, устанавливается с таким расчетом, чтобы это не оказалось слишком обременительным для пострадавших лиц.