Статья 11Конвенция № 109 Международной организации труда

Раздел III. РАБОЧЕЕ ВРЕМЯ НА БОРТУ СУДОВ

Этот раздел настоящей Конвенции не применяется:

a) к первому помощнику капитана или к главному механику;

b) к эконому;

c) ко всем другим офицерам — начальникам команд, не несущим вахты;

d) к лицам, занимающимся канцелярской работой или хозяйственным обслуживанием, которые:

i) занимают более высокое положение, определенное коллективным договором между соответствующими организациями судовладельцев и моряков, или

ii) работают главным образом на свой собственный счет, или

iii) получают вознаграждение только в виде комиссионных или главным образом в виде доли прибыли или выручки.