Статья 37Консульский договор между СССР и Китайской Народной Республикой

Освобождение от таможенных пошлин
и таможенного досмотра

1. Государство пребывания в соответствии в принятыми в нем законами и правилами разрешает ввоз и вывоз, а также освобождает от всех таможенных пошлин, за исключением сборов за хранение, перевозку и подобного рода услуги:

1. предметы, предназначенные для служебного пользования консульского учреждения, включая его транспортные средства;

2. предметы личного пользования консульских должностных лиц;

3. предметы личного пользования, включая домашнюю обстановку для первоначального обзаведения сотрудников консульского учреждения.

2. Предметы, упомянутые в подпунктах 2 и 3 пункта 1 данной статьи, не должны превышать количества, необходимого для непосредственного потребления соответствующим лицом.

3. Личный багаж консульского должностного лица освобождается от таможенного досмотра. Он может быть досмотрен лишь в случае, если компетентные власти государства пребывания имеют веские основания предполагать, что в нем содержатся предметы, отличные от упомянутых в подпункте 2 пункта 1 настоящей статьи, или предметы, ввоз и вывоз которых запрещен законами и правилами государства пребывания, или предметы, которые подпадают под карантинные правила. Досмотр должен производиться на месте в присутствии соответствующего консульского должностного лица или его представителя.