Статья 40Консульская конвенция между СССР и Республикой Гана

Консульское должностное лицо:

a) выясняет без ущерба для прав властей государства пребывания обстоятельства происшествий, имевших место на судне, опрашивает капитана и членов экипажа судна, проверяет судовые документы, принимает заявления относительно плавания судна и места назначения, а также способствует входу, выходу и пребыванию судна в порту;

b) разрешает без ущерба для прав властей государства пребывания споры всякого рода между капитаном и любым членом экипажа, включая споры, касающиеся договора о найме и условий труда, поскольку это предусматривается законодательством представляемого государства;

c) принимает меры по лечению в больнице и по репатриации капитана или любого члена экипажа судна;

d) получает, составляет или заверяет любую декларацию или другой документ, предусмотренный законодательством представляемого государства в отношении судов;

e) в случае приобретения судна за границей выдает временное свидетельство на право плавания этого судна под флагом представляемого государства.