Статья 16«Конституция Исламской Республики Афганистан» от 04.01.2004

Из числа распространенных в стране языков: пушту, дари, узбекского, туркменского, белуджского, пашаи, нуристани, памирского и др., языки пушту и дари являются официальными языками государства.

В регионах, где большинство населения говорит на узбекском, туркменском, пашаи, нуристани, белуджском или памирском языке, данный язык наряду с языками пушту и дари является третьим официальным языком. Порядок реализации данного положения регулируется законом.

Государство разрабатывает и осуществляет эффективные программы по развитию всех языков страны.

Печатные издания и другие средства массовой информации могут свободно выходить на всех существующих в стране языках.

Принятые в стране научные и административные термины сохраняются.