Статья 10«Органический закон № 2011-333 о Защитнике прав» (Конституция Франции) (извлечение)

Защитник прав не может быть запрошен, а также не может действовать на основе своих должностных полномочий в отношении споров, возникающих между юридическими лицами публичного права и органами, перечисленными в пункте 1 статьи 4.

Защитник прав не может быть запрошен и не может действовать на основе своих должностных полномочий, за исключением своей компетенции, указанной в пункте 3 той же статьи 4, в отношении споров, возникающих, с одной стороны, между юридическими лицами публичного права и органами и, с другой стороны, их служащими в связи с выполнением ими своих функций.