Инструкция о порядке включения сценариев в тематический и производственный планы киностудий, о производстве и выпуске на экран полнометражных художественных кинофильмов
Актуально на 04.11.2026.
Как цитировать: "Инструкция о порядке включения сценариев в тематический и производственный планы киностудий, о производстве и выпуске на экран полнометражных художественных кинофильмов". 189а. https://bukva.ai/docs/instruktsiya-189a
(утв. Приказом Госкино СССР от 16.05.1977 № 189а)
(ред. от 29.08.1980)
Внимание
Документ утратил силу на территории Российской Федерации в связи с изданием Постановления Правительства РФ от 13.06.2020 № 857.
ИНСТРУКЦИЯ
О ПОРЯДКЕ ВКЛЮЧЕНИЯ СЦЕНАРИЕВ В ТЕМАТИЧЕСКИЙ И ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ПЛАНЫ КИНОСТУДИЙ, О ПРОИЗВОДСТВЕ
И ВЫПУСКЕ НА ЭКРАН ПОЛНОМЕТРАЖНЫХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ КИНОФИЛЬМОВ
I. О порядке включения сценариев в тематический и производственный планы киностудий
1. Перспективный тематический план составляется Госкино СССР на основе предложений Главной сценарной редакционной коллегии по художественным фильмам, киностудий, госкино союзных республик, Центральной сценарной студии и отдельных творческих работников.
2. В обеспечение перспективного тематического плана, утвержденного Госкино СССР, киностудии осуществляют подготовку и утверждение литературных сценариев. Утвержденный киностудией литературный сценарий направляется для ознакомления в Главную сценарную редакционную коллегию по художественным фильмам Госкино СССР в количестве 7 экземпляров.
В необходимых случаях Главная сценарная редакционная коллегия по художественным фильмам проводит обсуждение сценариев вместе с авторами и представителями киностудий, госкино союзной республики и дает заключение.
3. Годовые тематический и производственный планы составляются на основе киносценариев (творческо-производственная разработка литературного сценария), подготовленных киностудиями в соответствии с перспективным тематическим планом и утвержденных Госкино СССР.
Киносценарий является законченным кинодраматургическим произведением и содержит в себе концепционное и композиционное решение будущего кинофильма, разработку сцен и эпизодов с точным диалогом, указанием места и времени действия, ориентировочным обозначением метража (приложение № 1).
Примечание: Киносценарии по кинофильмам, не предусмотренным в перспективном тематическом плане, могут разрабатываться только по утвержденным киностудиями литературным сценариям и одобренным Госкино СССР.
4. Для проведения разработки киносценария киностудии могут привлекать кинорежиссера-постановщика, кинооператора-постановщика, художника-постановщика, директора кинокартины, автора сценария, по музыкальным кинофильмам — композитора.
Одновременно с разработкой киносценария киностудия определяет производственно-экономические показатели и лимитную стоимость кинофильма.
Указанные работы должны быть осуществлены киностудией в срок до 2 месяцев, включая 15 календарных дней рассмотрения киносценария в Госкино СССР. В тех случаях, когда киносценарий написан на национальном языке республики, киностудии имеют право устанавливать дополнительное время до 10 календарных дней для перевода киносценария на русский язык.
Сроки разработки киносценария, производственно-экономических показателей и лимитной стоимости утверждаются приказом директора киностудии (приложение № 1).
5. Законченный киносценарий рассматривается сценарной редакционной коллегией и художественным советом киностудии (объединения) и с их заключением представляется на утверждение директору киностудии.
Готовность киносценария оформляется актом (приложение № 2).
6. Для включения в годовой тематический и производственный планы госкино союзных республик или киностудии союзного подчинения представляют в Госкино СССР киносценарий (7 экз.) на русском языке, утвержденный директором киностудии и подписанный автором и кинорежиссером-постановщиком, в сопровождении следующих документов:
а) представления госкино союзной республики за подписью председателя, а по киностудиям союзного подчинения — за подписью директора киностудии с указанием автора сценария, кинорежиссера-постановщика будущего кинофильма, вида кинофильма и планируемого года выпуска;
б) заключения сценарной редакционной коллегии госкино союзной республики или киностудии союзного подчинения (за подписью главного редактора);
в) расчета основных производственно-экономических показателей постановки (приложение № 3), а по кинофильмам отпускной стоимостью свыше 500 тыс. руб. (одна серия) — расширенного лимита затрат по установленным формам (приложение № 4);
г) точного перечня объема, характера и состава работ и расчета затрат на проведение съемок за рубежом, если этот вопрос был решен предварительно в установленном порядке.
Примечание. Кинофильмы, производство которых полностью или частично будет осуществляться в текущем году, включаются одновременно в тематический и производственный планы киностудий. Кинофильмы, не запускаемые в производство в текущем году, включаются только в тематический план киностудии. Эти кинофильмы включаются в производственный план киностудии с наступлением планируемого года по представлению госкино союзной республики или директора киностудии союзного подчинения.
7. Включение киносценария в тематический и производственный планы киностудии оформляется письмом руководства Госкино СССР, заключениями Главной сценарной редакционной коллегии по художественным фильмам и Главного управления кинопроизводства Госкино СССР (приложение № 5).
Срок рассмотрения киносценария в Госкино СССР установлен в 15 календарных дней со дня поступления киносценария и всей необходимой документации в Главную сценарную редакционную коллегию по художественным фильмам Госкино СССР.
8. Заработная плата работников съемочной группы, привлекаемых для работы с автором литературного сценария, к разработке киносценария, производственно-экономических показателей и лимитной стоимости кинофильма, в последующем включается в смету расходов на период разработки режиссерского сценария по статье «Заработная плата штатных работников съемочной группы».
В тех случаях, когда киносценарий не будет запущен в производство, расходы по выплате заработной платы на весь период этим работникам относятся на финансовые результаты деятельности киностудии.
9. Постановка кинофильма по линии государственного заказа поручается киностудиям приказом Председателя Госкино СССР (приложение № 6). Расчет в соответствии с п. 6 раздела I настоящей Инструкции направляется в Госкино СССР одновременно с представлением киносценария.
10. Перенесение сценария в тематический и производственный планы другого года выпуска оформляется соответствующим письмом (или приказом — по государственным заказам) руководства Госкино СССР на основании ходатайства председателя госкино союзной республики или директора киностудии союзного подчинения.
11. Назначение на постановку кинофильма кинематографистов других киностудий, не тарифицированных кинорежиссерами-постановщиками, может быть разрешено коллегией Госкино СССР по представлению госкино союзных республик или киностудий союзного подчинения. Подготовку материалов осуществляет Управление кадров и учебных заведений Госкино СССР по согласованию с Главной сценарной редакционной коллегией по художественным фильмам и Главным управлением кинопроизводства.
II. О порядке разработки и утверждения режиссерского сценария
12. Киностудия приступает к разработке режиссерского сценария при наличии письма Госкино СССР о включении киносценария в тематический и производственный планы киностудии и договора, заключенного киностудией с кинорежиссером на постановку кинофильма.
13. Разработка режиссерского сценария осуществляется в соответствии с утвержденным киносценарием, установленными основными производственно-экономическими показателями и лимитом затрат на производство кинофильма в зависимости от его постановочной сложности в срок до 3 месяцев по односерийным кинофильмам. По двухсерийным кинофильмам время разработки увеличивается до 50% от срока, предусмотренного для одной серии.
14. Для полнометражных художественных кинофильмов определена длина:
а) для взрослой аудитории — 1800 — 2500 полезных метров; (с изм. и доп., внесенными Постановлением Госкино СССР от 16.02.1979 № 6)
б) для детской аудитории — 1700 — 2100 полезных метров; (с изм. и доп., внесенными Постановлением Госкино СССР от 16.02.1979 № 6)
в) для двухсерийных кинофильмов — от 3600 до 4000 полезных метров.
Сроки проведения периода разработки режиссерского сценария и смета расходов на этот период утверждаются приказом директора киностудии (приложение № 7).
В разработке режиссерского сценария принимают участие кинорежиссер-постановщик, автор литературного сценария, кинооператор-постановщик, художник-постановщик, кинорежиссер (ассистент кинорежиссера), директор картины, по музыкальным кинофильмам — композитор. Режиссерский сценарий должен разрабатываться согласно приложению № 8.
15. В период разработки режиссерского сценария киностудия осуществляет выбор мест натурных съемок, подбор актеров и фотопробы, увеличивая на эти цели в зависимости от производственной необходимости состав съемочной группы (ассистент режиссера, художник-фотограф (мастер) — до двух месяцев, мастер-костюмер и художник-гример (мастер) — до одного месяца).
Выбор мест для проведения натурных съемок в условиях киноэкспедиций осуществляется по усмотрению киностудии в период режиссерской разработки или в подготовительном периоде.
16. Редактор кинофильма дает заключение по режиссерскому сценарию, его соответствию идейному и художественному содержанию утвержденного киносценария, а также установленному объему будущего кинофильма.
Плановый и производственный отделы киностудии дают заключения о целесообразности предложенных съемочной группой основных производственных решений будущего кинофильма с последующим уточнением их при разработке календарно-постановочного плана и генеральной сметы.
Режиссерский сценарий вместе с заключениями редактора кинофильма, планового и производственного отделов обсуждается на сценарной редакционной коллегии (художественном совете) киностудии и представляется на утверждение руководству киностудии.
Если сценарная редакционная коллегия киностудии или художественный совет дадут рекомендации о необходимости внесения поправок, режиссерский сценарий до окончательной доработки не может быть представлен на утверждение директору киностудии и запущен в подготовительный период.
17. Директор киностудии утверждает режиссерский сценарий до запуска кинофильма в подготовительный период.
Копии утвержденного режиссерского сценария киностудии союзного подчинения или госкино союзной республики направляют в трех экземплярах (на русском языке) в Госкино СССР для ознакомления не позднее чем через 10 дней после его утверждения.
18. Окончание периода режиссерской разработки оформляется актом (приложение № 9).
19. Финансирование расходов периода разработки режиссерского сценария осуществляется за счет оборотных средств киностудии с последующим отнесением расходов на затраты подготовительного периода. В смете подготовительного периода ассигнования на режиссерскую разработку предусматриваются по соответствующим статьям по фактическим расходам, но не выше утвержденных сметных ассигнований.
20. В период режиссерской разработки киностудия заключает с Главным управлением кинофикации и кинопроката Госкино СССР договор на поставку кинофильма.
III. Порядок разработки и утверждения календарного плана и сметы на период подготовки кинофильма
21. После утверждения режиссерского сценария директором киностудии и принятия его госкино союзной республики съемочная группа приступает к разработке календарного плана и сметы на подготовительный период кинофильма.
22. Календарный план и смета подготовительного периода утверждаются по киностудиям республиканского подчинения — госкино союзной республики, по киностудиям союзного подчинения — директором киностудии.
Госкино РСФСР и Госкино УССР разрешено предоставлять директорам подчиненных им киностудий право утверждать сметы на работы подготовительного периода и постановку кинофильма, установив строгий контроль за правильностью утверждения смет.
23. Запуск кинофильма в подготовительный период, утверждение календарного плана и сметы на этот период оформляются приказом соответственно госкино союзной республики или директора киностудии союзного подчинения (приложения № 10, 11).
24. Длительность подготовительного периода по полнометражному художественному кинофильму может быть установлена, в зависимости от вида кинофильма и его постановочной сложности, от 60 до 90 календарных дней. По комедийному и музыкальному кинофильмам — до 120 календарных дней для проведения репетиционной работы с актерами и записи музыки по музыкальному кинофильму.
По двухсерийным кинофильмам, включая кинофильмы-дилогии (при одновременном производстве), длительность подготовительного периода увеличивается до 50% к продолжительности подготовительного периода, предусмотренной на односерийный кинофильм.
25. Важнейшим этапом работы в подготовительном периоде является разработка постановочного проекта кинофильма, к которому съемочная группа приступает с самого начала подготовительных работ.
Постановочный проект включает:
режиссерский сценарий; режиссерскую, операторскую, звукооператорскую экспликации постановки кинофильма в целом, а также отдельных сцен и эпизодов;
эскизы декораций (чертежи декораций, описания, планировки), отобранные места киноэкспедиций с характеристикой творческих, производственных и бытовых условий мест натурных съемок;
эскизы костюмов, грима, реквизита;
эскизы комбинированных кадров с описанием методов съемок;
техническое обеспечение съемок;
пообъектные разработки (производственно-техническая монтировка);
календарно-постановочный план;
Приемка постановочного проекта проводится специальной постоянной комиссией за 15 — 20 дней до окончания подготовительного периода с участием представителей художественного совета, сценарной редакционной коллегии киностудии (творческого объединения), производственных, плановых и технических звеньев киностудии и оформляется протоколом (приложения № 12, 13).
26. Директору киностудии предоставлено право в подготовительном периоде разрешать проведение репетиций с актерами, утвержденными на основные роли, а также изготавливать постановочные средства и строить декорации для первоочередных объектов с затратами на эти цели не более 20% установленного лимита затрат на постановку кинофильма.
Сметные ассигнования на указанные выше работы включаются особым разделом в смету подготовительного периода.
27. В случаях производственной необходимости по кинофильмам, находящимся в подготовительном периоде, могут проводиться съемки, связанные с определенным временем года (уходящая натура), объем которых не должен превышать 20% общего полезного метража кинофильма, утвержденного в режиссерском сценарии.
На работы по локальным съемкам составляются календарно-постановочный план и смета, которые утверждаются отдельным приказом или же одновременно приказом о запуске кинофильма в подготовительный период, издаваемым соответственно госкино союзной республики, директором киностудии союзного подчинения (приложение № 14). При этом срок окончания подготовительного периода удлиняется на время, предусмотренное для проведения локальных съемок. Этот вновь установленный срок подготовительного периода является его плановым сроком окончания.
Окончание подготовительного периода оформляется актом (приложение № 15).
В тех случаях, когда съемочная группа не завершила в установленные сроки всего запланированного объема работ, приказ о пролонгации срока подготовительного периода с учетом общего срока постановки оформляется госкино союзной республики, киностудией союзного подчинения или Госкино СССР в соответствии с предоставленными им правами.
28. Расходы подготовительного периода, а также расходы по съемкам уходящей натуры и записи музыки включаются в генеральную смету по фактической стоимости, но не свыше ассигнований, утвержденных в смете на фактически выполненный объем работ.
IV. Порядок разработки и утверждения календарно-постановочного плана и генеральной сметы на постановку кинофильма
29. Календарно-постановочный план и генеральная смета разрабатываются в подготовительном периоде на производственный период (съемочный и монтажно-тонировочный) на основе принятой технологии, действующих нормативов и положений.
Основой для разработки календарно-постановочного плана и генеральной сметы являются утвержденный режиссерский сценарий, установленные для данного кинофильма основные производственно-экономические показатели, лимит затрат и принятый киностудией постановочный проект.
30. При разработке календарно-постановочного плана по всем видам кинофильмов (включая широкоформатные) норма выработки в съемочную смену определяется в соответствии с условиями, предусмотренными действующим Справочником по производству художественных фильмов, по нормам, установленным приказом от 27 января 1976 г. № 32а «О введении на киностудиях системы Госкино СССР Положения о премировании работников съемочных групп художественных кинофильмов» (приложение № 16).
Вспомогательное время (подготовка, освоение, репетиции) устанавливается в размере до 30% к количеству съемочных дней по всем кинофильмам, за исключением:
а) кинофильмов, в которых исполнителями главных ролей являются дети, — до 20% (с учетом установленного режима работы с детьми);
б) кинофильмов-комедий — до 40%.
31. В календарно-постановочном плане длительность монтажно-тонировочного периода по всем кинофильмам, кроме широкоформатных, предусматривается от 45 до 66 рабочих дней — в зависимости от сложности работ по монтажу, озвучанию и длины кинофильма, а по широкоформатным кинофильмам — до 76 рабочих дней (с изм. и доп., внесенными Приказом Госкино СССР от 02.06.1980 № 215)
По двухсерийным кинофильмам, включая кинофильмы-дилогии (при одновременном производстве), длительность монтажно-тонировочного периода увеличивается на срок, составляющий не более 70% от продолжительности монтажно-тонировочного периода, предусмотренного на односерийный кинофильм. (с изм. и доп., внесенными Приказом Госкино СССР от 02.06.1980 № 215)
При производственной необходимости в пределах общего установленного срока производства киностудия может разрешить съемочной группе в съемочном периоде частично использовать время, предусмотренное на монтаж, речевое озвучание и запись музыки, при этом срок съемочного периода продлевается на время проведения этих работ с последующим уменьшением на этот же срок длительности монтажно-тонировочного периода. В этом случае киностудией издается соответствующий приказ.
Выплата заработной платы работникам съемочной группы, не занятым выполнением указанных работ в этот период, производится из расчета 75% дневной ставки, как за внутрикартинный простой.
32. Запуск кинофильма в производственный период (съемочный и монтажно-тонировочный), утверждение календарно-постановочного плана и генеральной сметы на постановку кинофильма оформляются соответствующим приказом госкино союзной республики и директором киностудии союзного подчинения (приложения № 18, 19).
Приказ о запуске кинофильма в производственный период (и его пролонгации) при общем сроке постановки кинофильма свыше 12 месяцев по одной серии, 16 месяцев по двум сериям и 20 месяцев по трем сериям издается Госкино СССР (приложение № 20) на основании следующих документов, представляемых госкино союзной республики или киностудией союзного подчинения:
а) письма госкино союзной республики (за подписью председателя) или киностудии союзного подчинения (за подписью директора);
б) акта об окончании подготовительного периода;
в) календарно-постановочного плана на постановку кинофильма.
33. Окончание съемочного периода по кинофильму оформляется соответствующим актом (приложение № 21).
34. В случае пролонгации по кинофильму установленного срока съемочного периода киностудия союзного подчинения или госкино союзной республики должны одновременно продлить общий срок постановки кинофильма, даты сдачи кинофильма на двух пленках и сдачи исходных материалов при обязательном сохранении длительности монтажно-тонировочного периода, установленной календарно-постановочным планом.
При досрочном окончании съемочного периода киностудия имеет право соответственно увеличить длительность монтажно-тонировочного периода без изменения первоначально установленных сроков сдачи кинофильма на двух пленках.
35. Запуск кинофильма в монтажно-тонировочный период оформляется приказом директора киностудии (союзного и республиканского подчинения) на основании акта об окончании съемочного периода и в соответствии с установленными сроками производства кинофильма (приложение № 22).
36. Генеральная смета кинофильма включает в себя все затраты на постановку кинофильма с момента прикрепления работников съемочной группы к литературному сценарию и до сдачи готового кинофильма и исходных материалов. В сводной смете расходы на подготовительный, съемочный и монтажно-тонировочный периоды указываются раздельно.
37. Госкино союзных республик и директора киностудий союзного подчинения в пределах утвержденного киностудии объема затрат утверждают генеральные сметы на постановку кинофильмов независимо от их стоимости.
Госкино РСФСР и УССР разрешено предоставлять директорам подчиненных им киностудий право утверждать сметы на постановку кинофильмов, установив строгий контроль за правильностью утверждения смет.
38. В тех случаях, когда после завершения съемок в целях повышения идейно-художественного уровня кинофильма принимается решение о съемках новых дополнительных эпизодов, не предусмотренных утвержденным режиссерским сценарием, то на новые эпизоды должен быть разработан сценарий, который согласовывается с Госкино СССР. При этом госкино союзных республик или киностудии (в соответствии с предоставленными им правами) могут пересматривать ранее утвержденную генеральную смету на основании календарного плана и сметы, утвержденных на новый дополнительный объем работы.
Уменьшение сметной стоимости кинофильма может быть произведено в тех случаях, когда не были использованы ассигнования, предусмотренные в генеральной смете условно.
Примечание. В целях создания условий для корректировки объема работ по кинофильму суммы, определенные в генеральной смете условно, следует предусматривать в производственном плане киностудии и отражать в фактическом выполнении в конце производственного периода кинофильма, когда размер этих условных ассигнований будет уточнен.
Увеличение (уменьшение) сметной стоимости должно быть оформлено соответствующим приказом госкино союзной республики или директора киностудии (в соответствии с предоставленными им правами) не позднее чем за две недели до окончания производства кинофильма.
39. Изменение ранее установленной стоимости кинофильма должно производиться в пределах общего объема затрат, утвержденного киностудии Госкино СССР на постановку художественных кинофильмов выпуска данного года.
V. Порядок приемки художественных кинофильмов на двух пленках и оформления их к выпуску на экран
40. Готовый кинофильм на двух пленках представляется съемочной группой директору киностудии.
Примечание. Кинофильм на двух пленках представляет собой полностью смонтированный рабочий позитив изображения с титрами без проклеек (допускаются лишь проклейки на монтажных переходах) и копию оригинала магнитной перезаписи фонограммы.
По просмотренному кинофильму на двух пленках руководство киностудии оформляет промежуточный акт (приложение № 23) и представляет его по подчиненности в вышестоящую организацию в сроки, обусловленные приложением № 17.
Для решения вопроса о выпуске кинофильма на союзный экран кинофильм на двух пленках представляется Госкино СССР в сопровождении следующих документов:
а) представления госкино союзной республики (за подписью председателя или его заместителя) или киностудии союзного подчинения (за подписью директора или его заместителя);
б) заключения сценарной редакционной коллегии госкино союзной республики или сценарной редакционной коллегии киностудии союзного подчинения;
в) промежуточного акта киностудии о приемке кинофильма на двух пленках;
г) вступительных титров кинофильма — 2 экземпляра.
Дата просмотра кинофильма на двух пленках согласовывается киностудией с руководством Главной сценарной редакционной коллегии по художественным фильмам Госкино СССР за три календарных дня до представления кинофильма Госкино СССР. Коллегия сообщает киностудии об установленном времени просмотра.
Кинофильм на двух пленках представляется в Госкино СССР одним из руководителей госкино союзной республики или киностудии, кинорежиссером-постановщиком и директором кинокартины.
При производстве кинофильма на национальном языке союзной республики киностудия обеспечивает его перевод.
41. Госкино СССР в течение трех рабочих дней принимает решение о переводе кинофильма на одну пленку и выпуске его на экран. (с изм. и доп., внесенными Приказом Госкино СССР от 02.06.1980 № 215)
При принятии кинофильма без поправок Госкино СССР выдает киностудии разрешение о переводе кинофильма на одну пленку (приложение № 24) и выпуске его на экран, а Главное управление кинофикации и кинопроката Госкино СССР оформляет заказ на дубляж по фильмам, производство которых осуществлялось на национальном языке.
Съемочная группа должна провести работы по подготовке материалов, необходимых для перевода кинофильма на одну пленку, сдать в ОТК киностудии, изготовляющей исходные материалы в порядке, установленном Инструкцией о порядке и сроках работы с фильмовыми материалами законченных производством полнометражных художественных фильмов (приложение № 25). (с изм. и доп., внесенными Приказом Госкино СССР от 31.07.1980 № 325)
В случае необходимости внесения в кинофильм монтажных поправок Госкино СССР дает заключение с изложением рекомендаций и направляет его киностудии. Киностудия в сроки, предусмотренные на окончательное редактирование кинофильма, должна внести все поправки и в установленном порядке вновь представить кинофильм на двух пленках в Госкино СССР для получения разрешения на перевод кинофильма на одну пленку.
Если кинофильм на двух пленках не принят, Главная сценарная редакционная коллегия по художественным фильмам Госкино СССР готовит заключение с изложением мотивировок, по которым фильм не принят, и кинофильм возвращается киностудии на доработку. Заключение коллегии направляется с письмом Госкино СССР в адрес киностудии с предложением отменить промежуточный акт киностудии о приемке кинофильма на двух пленках.
В случае необходимости приказ о пролонгации срока производства кинофильма, с учетом общего срока постановки, оформляется киностудией, госкино союзной республики или Госкино СССР в соответствии с предоставленными им правами.
При принятии кинофильмов киностудий союзных республик Главная сценарная редакционная коллегия по художественным фильмам может рекомендовать выпуск отдельных картин только на республиканский киноэкран, а по фильмам киностудий союзного подчинения — выпуск на союзный экран сокращенным тиражом. Рекомендации Главной сценарной редакционной коллегии утверждаются коллегией Госкино СССР. (с изм. и доп., внесенными Приказом Госкино СССР от 23.11.1978 № 441)
Возмещение киностудиям затрат на постановку кинофильмов, принятых к демонстрированию на республиканских киноэкранах, а также выпущенных сокращенным тиражом на союзный экран, производится в размере сметной стоимости и плановой прибыли в 20 тыс. руб. за каждый фильм. (с изм. и доп., внесенными Приказом Госкино СССР от 23.11.1978 № 441)
За художественные кинофильмы, отнесенные к IV группе по оплате, возмещаются фактические затраты, но не выше сметной стоимости. (с изм. и доп., внесенными Приказом Госкино СССР от 23.11.1978 № 441)
42. На основании разрешения Госкино СССР о переводе кинофильма на одну пленку и акта о сдаче и приемке материалов, необходимых для перевода кинофильма на одну пленку, киностудия оформляет акт об окончании производства кинофильма на двух пленках (приложение № 26), на основании которого кинофильм включается в выполнение плана киностудии.
43. После передачи необходимых материалов в ОТК и оформления акта об окончании производства на двух пленках киностудии категорически запрещается вносить какие-либо монтажные поправки в кинофильм.
44. Копии акта киностудии об окончании производства кинофильма на двух пленках направляются в Главное управление кинопроизводства и Главное управление кинофикации и кинопроката Госкино СССР в трехдневный срок.
Киностудия представляет в Госкино СССР три фильмокопии готового кинофильма на русском языке через 16 календарных дней с момента оформления акта об окончании производства кинофильма на двух пленках.
По кинофильму, постановка которого осуществлена на национальном языке, до трех фильмокопий на русском языке в Госкино СССР представляет п/о «Копирфильм».
Исходные материалы сдаются киностудией в комплекте и в сроки, обусловленные Инструкцией о порядке и сроках работы с фильмовыми материалами законченных производством полнометражных художественных кинофильмов и Типовым договором на поставку киностудиями полнометражных кинофильмов Главному управлению кинофикации и кинопроката Госкино СССР (с изм. и доп., внесенными Приказом Госкино СССР от 31.07.1980 № 325)
Дублированный на русский язык кинофильм, производство которого осуществлялось на национальном языке, представляется киностудией, проводившей дубляж, в Главную сценарную редакционную коллегию по художественным фильмам через 5 календарных дней после приемки его руководством киностудии.
Главная сценарная редакционная коллегия принимает кинофильм, дублированный на русский язык, и выдает киностудии соответствующее письмо (приложение № 27).
45. По каждому законченному кинофильму руководство госкино союзной республики, киностудии союзного подчинения представляет в Главное управление кинопроизводства Госкино СССР производственный отчет о выполнении календарно-постановочного плана и сметы на производство кинофильма вместе со своими заключениями по итогам производственно-финансовой деятельности съемочной группы.
VI. Перечень документов по производству художественных кинофильмов, представляемых госкино союзных республик и киностудиями в Госкино СССР
46. По каждому художественному кинофильму направляются следующие документы Главному управлению кинопроизводства Госкино СССР (1 экземпляр) и Главному управлению кинофикации и кинопроката Госкино СССР (1 экземпляр) в трехдневный срок со дня их издания:
а) копии приказа директора киностудии о разработке киносценария (Главному управлению кинофикации и кинопроката не направляются);
б) копии приказа директора киностудии о проведении режиссерской разработки сценария и о пролонгации этого периода в случае необходимости (Главному управлению кинофикации и кинопроката не направляются);
в) копии приказов госкино союзной республики и директора киностудии о запуске кинофильма в подготовительный период, а также о продлении срока подготовительного периода;
г) копии приказов госкино союзной республики и директора киностудии о проведении съемок уходящей натуры (Главному управлению кинофикации и кинопроката не направляются);
д) копии приказов госкино союзной республики и директора киностудии о запуске кинофильма в производственный период с приложением календарно-постановочного плана и сводной сметы на постановку кинофильма в целом (Главному управлению кинофикации и кинопроката приложения не направляются);
е) копии приказов госкино союзной республики и директора киностудии об изменении срока съемочного периода и общего срока производства кинофильма;
ж) копии приказа директора киностудии о запуске кинофильма в монтажно-тонировочный период;
з) копии приказов о временной приостановке или возобновлении после консервации производства кинофильма;
и) копии приказов госкино союзной республики и директора киностудии об изменении сметной стоимости кинофильма;
к) копии акта директора киностудии об окончании производства кинофильма на двух пленках. К копиям акта (2 экземпляра), высылаемых Главному управлению кинофикации и кинопроката, должна быть приложена краткая аннотация на кинофильм на русском языке с указанием вступительных титров;
л) копии решения госкино союзной республики о присвоенной кинофильму группы по оплате.
47. Производственный отчет съемочной группы по каждому законченному производством художественному кинофильму представляет через 30 дней со дня составления киностудией баланса за месяц, в котором был сдан законченный производством фильм.
Примечание. Устанавливается следующая единая терминология для обозначения периодов постановки кинофильма:
1. Срок производства (постановки) кинофильма -
в) монтажно-тонировочный период.
2. Срок производственного периода -
б) монтажно-тонировочный период.
Приложение № 1
О разработке киносценария ____________________
На основании утвержденного литературного сценария _____________________
______________________________________________ «» _______________ 19 г. (название) приказываю:
1. <a id="p100157"></a>Установить срок разработки киносценария по _________________________
(указать название кинофильма, цвет, формат, жанр)
производственно-экономических показателей и лимита затрат с «» ______________________ 19 г. по «» _____________________ 19 г.
2. <a id="p100158"></a>Разработку киносценария поручить:
кинорежиссеру-постановщику ________________________________________,
кинооператору-постановщику ________________________________________,
художнику-постановщику ____________________________________________,
директору кинокартины _____________________________________________.
3. <a id="p100159"></a>Редактором фильма назначить _______________________________________.
4. <a id="p100160"></a>Киносценарий, производственно-экономические показатели и лимит
затрат представить руководству киностудии «» ____________________ 19 г.
5. <a id="p100161"></a>Срок представления киносценария в Госкино СССР установить
«» _______________ 19 г.
6. <a id="p100162"></a>Утвердить смету на проведение указанных работ в сумме _________ руб.
Директор киностудии
Утверждаю. Директор киностудии _____________ (подпись) «» _______________ 19 г.
ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ КИНОСЦЕНАРИЯ
Автор литературного сценария _______________________________
Кинорежиссер-постановщик ___________________________________
Редактор кинофильма ________________________________________
Год ___________________________
Рекомендации для работы по написанию киносценария
В целях более точного и полного определения идейно-художественных особенностей запускаемого в производство литературного сценария, жанровой и стилистической направленности, а также его производственно-экономической основы предлагается новая форма записи сценария — киносценарий.
Киносценарий представляет собой форму записи, промежуточную от литературного сценария к режиссерскому.
В киносценарии, если это необходимо, режиссер и автор освобождают литературный сценарий от излишней описательности, более четко выявляют логику развития сюжета, уточняют роль каждой сцены и ее кинематографическое решение, объем и роль диалога, определяют монтажную последовательность сцен.
Изменения, вносимые в киносценарий, не должны нарушать основную идею, сюжетный и образный строй литературного сценария.
В киносценарии дается точное описание места, времени действия, ритм его развития, пластический и зрительно-звуковой образ будущего фильма.
Основными драматургическими единицами киносценария являются «эпизод» и «сцена». Основной производственной единицей киносценария является «объект». Съемочным объектом считается сцена или группа сцен, снимаемых в одном месте действия (в одной декорации или в одном месте на натуре), независимо от их сценарной последовательности.
Название объекта, время и место действия
Содержание действия, Действующее изобразительное решение сцены лицо (лица)
диалоги
Эпизод и сцена — основные элементы композиционного построения киносценария, его драматургического идейно-художественного решения.
Каждая новая сцена в киносценарии записывается на новой странице. Это позволяет составить любую комбинацию из сцен, объединенных тем или иным общим признаком или признаками.
Если при записи сцена не уместилась на одной странице, в начале каждой следующей страницы пишется: «продолжение сцены». Каждая сцена обозначается порядковым номером (в сценарной последовательности) и обязательно метрируется.
Разделение диалога и описательной части должно дать возможность наглядно увидеть недоработанность литературного сценария (например, обилие и излишнюю длину диалогов, невыразительный зрительный ряд и т.п.) и внести необходимые исправления еще до режиссерского сценария.
В дальнейшем такая форма записи должна облегчить разработку режиссерского сценария, который будет представлять собой усовершенствованный и более подробно разработанный вариант киносценария.
Один из важных элементов киносценария — метрирование сцен. Условие метрирования сцен уже в киносценарии является обязательным, поскольку существенно помогает определить ритмический строй сценария, темп, соотношение эпизодов и т.п. и его общий метраж.
Общий метраж готового киносценария, включая титры, не должен превышать установленных норм.
Так как запись каждой новой сцены в киносценарии начинается с новой страницы, где указывается место действия, то один экземпляр киносценария можно легко сгруппировать по сценам, снимаемым в одном месте (объекте), а объекты, в свою очередь, объединить по видам съемки (павильон, натура, интерьер и т.д.). Эту работу можно провести и в обратном порядке: предварительно разложить все сцены по видам съемки и в дальнейшем сгруппировать их по объектам.
Все это сводится в форму, которая является приложением к титульному листу.
СВОДНЫЕ ДАННЫЕ о количестве объектов, сцен и о характере их съемок
Пример записи киносценария
(По мотивам первой книги П. Проскурина «Судьба»)
ОБЪЕКТ — СЕЛЬСОВЕТ. ПАВИЛЬОН. ДЕНЬ (ЛЕТО)
Фрагмент рабочего сценария "Когда наступает сентябрь"
Сцена 5 - ПОСАДКА В ТАКСИ. 2 - 150 м
Когда они выбежали на площадь перед аэропортом, обнаружилась неутешительная картина. Очередь на такси, с чемоданами, баулами, корзинками, пакетами, такая, что даже старик на мгновение заколебался. Но только на мгновение. Он схватил спутника за руку и повлек вдоль очереди, к загибающейся ее голове, выкрикивая:
Погосян: - Ничего. Люди все поймут. Это наши люди, советские люди. Мы у себя дома. А тебе надо за границу! К друзьям, но все-таки! Да? Дорогие товарищи! Все-таки!..
Но эта очередь была настроена не так благодушно, как в самолете. Посыпались реплики:
- "Это еще что?", "становитесь как все", "выискались", "они, видите ли, лучше других", "не они одни старые, я тоже старый", "им больше надо", "меня родные ждут, волнуются, а я стою", "совесть надо иметь", - и так далее и тому подобное. Все это одновременно, водопадом. Но в то же самое время выкрикивал свое старик, неуклонно продвигаясь вперед, волоча упирающегося спутника.
Погосян: - Подождите! Люди добрые! Вы же меня не слышите. Тут особое дело. Тут Болгария. Тут вино. Тут солнце. Тут друзья, которые были у нас, в араратской долине, и поехали туда, в болгарскую долину, и повезли саженцы, и ждут. Ждут мастера, ждут волшебника, вот его. Его. Его. Вот он. Выйди, не прячься за меня, покажись людям, поклонись им. Они поймут, что таких гостей нельзя заставлять ждать. А один самолет опоздал, а второй улетит. На все минуты, только минуты, но ведь есть еще московские шоферы, мы слышали про них! Он успеет. Болгарские волшебники дождутся араратского волшебника, и родится новое вино, густое как смола, красное как кровь...
Толстая старуха, вся увешанная узелками, сердито сказала:
Погосян: - Все будет хорошо. Она, даст бог, родит красавца-сына, и на его свадьбе будут пить это вино, пахучее как три сада, сладкое как первый поцелуй, сладкое как та жизнь, которую я желаю твоей дочке...
Старуха растрогалась: - Спасибо на добром слове!
Огромный малый, который загораживал подход к машинам, широкой, как лопата, ладонью, опустил руку.
Малый: - Пусть садятся. Я тут, граждане, битый час простоял, но пусть старики садятся, раз такое дело. Я не против, пусть, хрен с ними.
Погосян: - Ну? - Он сияя повернулся к спутнику. - Что я тебе говорил? Люди всюду люди.
Он торопливо усаживал смущенного человека в подошедшее такси.
Погосян: - Передай им привет от меня. Так и скажи: привет от Левона Погосяна. Им будет приятно... Стой! Куда ты уезжаешь? Ты же не знаешь телефона моей дочки. Вернешься - не сможешь позвонить, как и что. Запиши. Я долго здесь буду, целую неделю. Сразу позвони, ночью, днем, утром - когда хочешь, чтоб я не беспокоился. Что значит - нечем? Водитель, у тебя есть карандаш? Молодец! По лицу видно. Пиши: 285-41-31... Удачи вам обоим!
Такси отъехало. Левон вытер взмокшее лицо, улыбаясь оглядел очередь.
Погосян: - К сожалению нет, мама. Но хороший человек, замечательный человек, я его как родного люблю...
Верзила: - Друг старый! Корешок.
Погосян: - В самолете познакомились. Я сам из Аштарака, а он из Аштарате. Три часа разговаривали. Он мне все рассказал, я ему все рассказал. Душа в душу. Золотой человек...
Пятая в очереди плаксиво сказала:
Погосян: - Что ты, что ты, гражданка-джан! Я не тороплюсь, у меня дочка отдельную квартиру получила, когда хочешь приезжай! Час туда, час обратно, какая разница...
Он двигался вдоль очереди в обратном направлении, размахивая руками, блестя молодыми глазами, и рассказывал каждому желающему.
Погосян: - Отдельная квартира, две комнаты, воздух. Они писали - лес прямо тут начинается, за домом. Для внука лучше не надо. Муж Володя - бо-ольшой мастер, бригадир, материю делает, людей одевает...
Верзила: - Папаша! Куда тебя потянуло? Иди сюда, поезжай, машина идет...
Погосян: - Нет, дорогой, зачем? Я по очереди, время есть. Пусть едет кто спешит. У каждого свои заботы, своя спешка. А у меня внук завтра в школу идет. Первый раз в первый класс. Слыхал такую песню?
Он остановился против хорошенькой девушки с глазами газели, испуганно на него смотревшую.
Погосян: - Как ты думаешь, почему я приехал сегодня? Не знаешь? А ты, красавица! Я приехал, чтобы повести внука в школу. Я поведу! Понимаешь?
Он поднял палец и радостно засмеялся.
Погосян: - Он на всю жизнь запомнит этот день. Дед прилетел, чтобы повести в первый раз! А?.. Она молодая еще не может понять, но ты, друг, понимаешь?
Фрагмент из рабочего сценария "12 стульев"
По одноименному роману И. Ильфа, Е. Петрова
Утверждаю.
Директор киностудии
"__" _______________ 19__ г.
Автор литературного
сценария __________________________
Кинорежиссер-постановщик __________
Редактор сценария _________________
I. Киносценарий _______________________________________________________ принят сценарной редакционной коллегией, художественным советом киностудии (объединения) «» _______________ 19 г.
II. Основные производственно-экономические показатели:
1. <a id="p100300"></a>Вид кинофильма (обычный, широкоэкранный, широкоформатный,
черно-белый, цветной и др.).
2. <a id="p100301"></a>Жанр ______________________________________________________________.
3. <a id="p100302"></a>Одна серия, две серии (подчеркнуть).
4. <a id="p100303"></a>Метраж кинофильма _____________________________,
в том числе (приближенно): павильон __________________, натура ____________________.
5. <a id="p100304"></a>Количество павильонных объектов ___________________________________.
6. <a id="p100305"></a>Количество натурных объектов ______________________________________.
7. <a id="p100306"></a>Сезонность натуры _________________________________________________.
8. <a id="p100307"></a>Примерные сроки производства кинофильма ____________________________
__________________________________________________________________________.
Главный редактор сценарной Заместитель директора киностудии редакционной коллегии по производству
киностудии (объединения) Директор объединения
Утверждаю
Председатель госкино союзной республики
(по киностудиям республиканского
подчинения)
или
Директор киностудии (по киностудиям
союзного подчинения)
"__" _______________ 19__ г.
ПРОИЗВОДСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ постановки полнометражного художественного кинофильма
(название, цвет, формат кинофильма)
1. <a id="p100310"></a>Полезный метраж ___________________________________________________.
2. <a id="p100311"></a>Количество объектов _______________________________________________.
3. <a id="p100312"></a>Общий срок постановки _____________________________________ месяцев,
в том числе:
а) подготовительный период _________ месяцев;
б) съемочный период ____________ месяцев, из расчета:
Количество экспедиций _________________________________________________
в) монтажно-тонировочный период ____________________ месяцев.
4. <a id="p100323"></a>Ориентировочные сроки запуска:
а) в режиссерскую разработку ____________________,
б) в подготовительный период ____________________.
5. <a id="p100326"></a>Стоимость кинофильма (в отпускных ценах) _________________ тыс. руб.
Директор киностудии (по киностудиям республиканского подчинения)
Директор объединения
Кинорежиссер-постановщик
Директор кинокартины
Редактор кинофильма
Начальник планового отдела киностудии
Примечание. Справка о производственно-экономических показателях постановки кинофильма представляется в Главное управление кинопроизводства Госкино СССР по кинофильмам отпускной стоимостью до 500 тыс. руб. вместе с киносценарием.
Утверждаю
Председатель госкино союзной республики
(по киностудиям республиканского
подчинения)
или
Директор киностудии (по киностудиям
союзного подчинения)
"__" _______________ 19__ г.
ЛИМИТ НА ПОСТАНОВКУ полнометражного художественного кинофильма
(название, цвет, формат кинофильма)
I. Метраж и съемочные объекты
1. <a id="p100331"></a>Полезный метраж ____________________________________,
в том числе: а) на натуре _____________________________,
б) в павильоне ___________________________,
в) комбинированные съемки (включая надписи) _____________________.
2. <a id="p100335"></a>Количество объектов ________________________________.
II. Сроки постановки
Общий срок постановки ________________________________________ месяцев,
в том числе:
а) подготовительный период _________________________________ месяцев,
б) съемочный период ________________________________________ месяцев, из расчета:
Количество экспедиций _____________________________________________________ Срок нахождения в экспедиции (в календарных днях) _________________________
а) монтажно-тонировочный период __________ месяцев.
III. Декорационное оформление
Количество декораций ______________________________,
в том числе: а) в павильоне _______________________,
б) на натуре - больших сооружений ____________________________, средних сооружений ____________________________.
IV. Количество участников
групповых и массовых сцен ____________________ в чел./днях.
V. Ориентировочные сроки запуска
а) в режиссерскую разработку ____________________
б) в подготовительный период ____________________
VI. Затраты
Стоимость кинофильма (в отпускных ценах) _______________________ тыс. руб.,
в том числе: а) прямые расходы _______________ тыс. руб.,
б) общестудийные ________________ тыс. руб.,
в) плановые накопления __________ тыс. руб.
К разделу VI ("Затраты") прилагается расшифрованный лимит на постановку
кинофильма по формам, предусмотренным действующим Справочником по
производству художественных кинофильмов, утвержденным приказом Министра
культуры СССР от 7 декабря 1956 г. № 814.
Директор киностудии (по киностудиям республиканского подчинения)
Начальник планового отдела киностудии
Примечание. Лимит на постановку кинофильма представляется в Главное управление кинопроизводства Госкино СССР по кинофильмам отпускной стоимостью свыше 500 тыс. руб. вместе с киносценарием.
Председателю Госкино ___________________ Директору киностудии союзного подчинения
Государственный комитет Совета Министров СССР по кинематографии включает в тематический и производственный планы (или только в
тематический) киностудии ______________________________________ на 19__ год
(цвет, формат, жанр кинофильма)
_______________________________, автор сценария ___________________________ (название кинофильма) ______________________________, кинорежиссер-постановщик __________________ __________________________________.
Заместитель Председателя Госкино СССР
ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР
ПО КИНЕМАТОГРАФИИ
о государственном заказе на постановку
полнометражного художественного кинофильма
1. <a id="p100368"></a>Киностудии ___________ осуществить в 19_____________ году постановку
(год выпуска)
полнометражного ________________________________ художественного кинофильма (количество серий)
__________________________________ на тему о ______________________________ (формат, цвет, жанр) ________________________________________ в порядке государственного заказа.
2. <a id="p100369"></a>Написание литературного сценария ___________________________________
____________________ поручить авторам _____________________________________ постановку кинофильма — кинорежиссеру-постановщику ________________________
3. <a id="p100370"></a>Срок представления литературного сценария установить ______________.
4. <a id="p100371"></a>Работу вести на основе условий, определенных Временным положением о
государственных заказах на создание полнометражных художественных кинофильмов.
Председатель Госкино СССР
ПРИКАЗ о режиссерской разработке сценария _________________________
В связи с включением Госкино СССР в тематический и производственный
планы киностудии на ____ год кинофильма ___________________________________ приказываю:
1. <a id="p100374"></a>Установить срок разработки режиссерского сценария по _______________
_________________________________________________ с _____ по ______ 19__ г. (указать название, цвет, формат, жанр кинофильма)
2. <a id="p100375"></a>Разработку режиссерского сценария поручить:
кинорежиссеру-постановщику __________________________,
кинооператору-постановщику __________________________,
художнику-постановщику ______________________________,
директору кинокартины _______________________________,
3. <a id="p100376"></a>Редактором фильма назначить _________________________.
4. <a id="p100377"></a>Режиссерский сценарий представить на утверждение
«» _______________ 19 г.
5. <a id="p100378"></a>При разработке режиссерского сценария необходимо исходить из
следующих производственно-экономических показателей: длина кинофильма _________ метров, количество объектов ___________________________________, в т.ч. павильон _____________________________________, количество экспедиций _________________________________, общий срок производства __________ месяцев, отпускная стоимость в пределах _______________ тыс. руб.
6. <a id="p100379"></a>Утвердить смету на период разработки режиссерского сценария в сумме
_______________ руб.
7. <a id="p100380"></a>Договор на постановку кинофильма заключен с кинорежиссером-
постановщиком «» _______________ 19 г.
Директор киностудии
Приложение № 8
Киностудия ________________________________________________________________ Автор сценария ____________________________________________________________ Композитор ________________________________________________________________
(наименование кинофильма, жанр, формат, цвет)
Кинорежиссер-постановщик __________________________________________________ Редактор кинофильма _______________________________________________________
Главные роли Вторые роли Эпизодические роли
Утверждаю
Директор киностудии
"__" _______________ 19__ г.
АКТ об окончании периода режиссерской разработки
по кинофильму _____________________________________
киностудии (творческое объединение) _______________
Период режиссерской разработки проведен на основании приказа киностудии
от __________________________________ N ___________________________________
1. <a id="p100447"></a>Срок периода режиссерской разработки:
а) по плану с _____ по _______________, к-во дней ____________________;
б) фактически с _____ по _______________, к-во дней __________________. Причины отклонения от плана:
2. <a id="p100450"></a>Режиссерский сценарий обсужден сценарной редакционной коллегией
(художественным советом) и принят _______________ 19__ г.
3. <a id="p100451"></a>Заключение по режиссерскому сценарию (прилагается).
4. <a id="p100452"></a>Основные производственные показатели режиссерского сценария:
а) полезный метраж ____________________,
б) количество объектов ________________, в т.ч. в павильоне _________________,
в) количество и отобранные места экспедиций ___________________________
5. <a id="p100456"></a>Прочие замечания:
Кинорежиссер-постановщик Главный редактор сценарной редакционной коллегии киностудии (творческого объединения)
Директор кинокартины Заместитель директора киностудии по производству
Директор творческого объединения
ПРИКАЗ о запуске в подготовительный период кинофильма
В соответствии с утвержденным _________________________________________
(указать, кем)
«» _______________ 19 г. режиссерским сценарием кинофильма ____________ в объеме _______ пол. метров и приказом Госкино республики от _____________ N __________________ приказываю:
1. <a id="p100459"></a>Приступить к проведению подготовительных работ по полнометражному __
(формат, цвет, жанр)
художественному кинофильму ________________________________________________
2. <a id="p100460"></a>Установить срок проведения подготовительного периода с "__" ________
19__ г. по «» _______________ 19 г. при общей продолжительности постановки __ месяцев. Календарно-постановочный план и генеральную смету на постановку кинофильма представить на утверждение «» _______________ 19 г.
3. <a id="p100461"></a>Постановку кинофильма поручить:
кинорежиссеру-постановщику ________________________________________,
кинорежиссеру _____________________________________________________,
кинооператору-постановщику ________________________________________,
художнику-постановщику ____________________________________________,
звукооператору ____________________________________________________,
директору кинокартины ______________________________________________
4. <a id="p100462"></a>Редактором кинофильма назначить ____________________________________
5. <a id="p100463"></a>Утвердить смету расходов подготовительного периода в сумме _________
тыс. руб., включая ________ тыс. руб. на заготовку сценическо-постановочных средств.
6. <a id="p100464"></a>Договор на постановку кинофильма заключен с Главным управлением
кинофикации и кинопроката «» _______________ 19 г.
Директор киностудии
ПРИКАЗ о запуске в подготовительный период
кинофильма ___________________
киностудии ___________________
В связи с представлением киностудии ___________________________________
и утверждением __________ 19__ г. режиссерского сценария кинофильма _______ в объеме _____ пол. метров приказываю:
1. <a id="p100467"></a>Приступить к проведению подготовительных работ по полнометражному
художественному ________________________________________________ кинофильму (формат, цвет, жанр)
2. <a id="p100468"></a>Установить срок проведения подготовительного периода с _____________
19__ г. по ________________ 19__ г., при общей продолжительности постановки кинофильма _____ месяцев. Календарно-постановочный план и генеральную смету на постановку кинофильма представить на утверждение ________________ 19__ г.
3. <a id="p100469"></a>Постановку кинофильма поручить:
кинорежиссеру-постановщику ____________________________,
директору кинокартины _________________________________.
4. <a id="p100470"></a>Утвердить смету расходов подготовительного периода в сумме _________
тыс. руб., включая ________ тыс. руб. на заготовку сценическо-постановочных средств.
Председатель Госкино союзной республики
ПРОТОКОЛ приемки постановочного проекта кинофильма __________________________________________________
"__" _______________ 19__ г.
Присутствовали: Слушали: Защита постановочного проекта по кинофильму __________________
Постановили: В этом разделе необходимо отразить следующее:
1. Оценку разработанному съемочной группой постановочному проекту и его соответствие утвержденному режиссерскому сценарию, установленным основным производственно-экономическим показателям и целесообразности принятого творческо-производственного решения и организации работы по кинофильму.
2. Дату утверждения художественным советом актеров на исполнение основных ролей «» _______________ 19 г. и с какими актерами проведены репетиции.
3. Даты рассмотрения и утверждения эскизов декораций, костюмов, комбинированных съемок и постановочного инвентаря — протоколы от _______________.
4. Утверждение отобранных съемочной группой мест натурных съемок, а именно:
а) ____________________________________________________________________
б) ____________________________________________________________________
в) ___________________________________________________________________.
5. <a id="p100481"></a>Приемку разработанных пообъектных постановочных карт, экспликаций
режиссера, оператора и звукооператора _____________________________________ __________________________________________________________________________.
6. Оценку календарно-постановочного плана и генеральной сметы по кинофильму.
7. Степень технического обеспечения съемочной группы.
8. Подготовку всей технологической и сметной документации, а также заказов цехам технической базы, обеспечивающим непрерывность съемок.
Заместитель директора киностудии Художественный руководитель Директор объединения Главный редактор Кинорежиссер-постановщик Художник-постановщик Кинооператор-постановщик Директор кинокартины
рассмотрения художественным советом киностудии (творческого объединения) производственными подразделениями киностудии эскизов декораций по
кинофильму _______________________________
Присутствовали:
| № п/п | Представлены | Решение | ||
| Наименование декораций | Полезный метраж | Площадь декор., кв. м | ||
| А | Павильон | |||
| Б | Натура | Места съемок | ||
Зам. директора киностудии Председатель художественного совета
Директор творческого объединения
Съемочная группа: Отделы, цеха: Кинорежиссер-постановщик Производственный отдел Художник-постановщик Плановый отдел Художник по костюмам Технический отдел Оператор комб. съемок ОДТС (ЦДТС) Художник комб. съемок Подготовки съемок
ПРИКАЗ о проведении съемок уходящей натуры по кинофильму ____________________________________________________________
В связи с производственной необходимостью проведения съемок ___________
(время года)
приказываю:
1. <a id="p100503"></a>Разрешить съемочной группе полнометражного _________________________
(формат, цвет, жанр)
художественного кинофильма ________________________________________________ приступить к съемкам уходящей натуры в объеме ________________ пол. метров.
2. <a id="p100504"></a>Установить срок проведения съемок уходящей натуры с "__" ___________
19__ г. по «» __________ 19 г., в связи с чем установить новый плановый срок окончания подготовительного периода «» ___________ 19 г.
3. <a id="p100505"></a>Утвердить сметную стоимость проведения съемок эпизодов, связанных с
уходящей натурой, в сумме __________________________ тыс. руб.
Директор киностудии
Примечание. По этой же форме издается приказ Госкино союзной республики или Госкино СССР.
Утверждаю
Директор киностудии
"__" _______________ 19__ г.
АКТ об окончании подготовительного периода по кинофильму ____________________________________________________________
Киностудия (творческое объединение) ___________________________________
Подготовительный период проведен на основании приказа директора от ____
______________________________ N _________________.
1. <a id="p100509"></a>Общий срок подготовительного периода:
а) по плану с ________ по ________, к-во календарных дней __________
б) фактический срок с ______ по ______, к-во календарных дней ______
в) в случае пролонгации: срок с _____ по _____, приказ от __________ N __________, по причинам: __________________________________________________________________________.
2. <a id="p100513"></a>Постановочный проект обсужден и принят "__" ________________ 19__ г.
3. <a id="p100514"></a>Актеры на исполнение основных ролей подобраны и утверждены
«» _______________ 19 г.
4. <a id="p100515"></a>Календарно-постановочный план:
срок постановки кинофильма с ________ по ________, в т.ч.:
а) съемочный период с _________________ по ________________,
б) окончание производства кинофильма на двух пленках _________________.
5. <a id="p100518"></a>Сметная стоимость кинофильма _____________________________ тыс. руб.
6. <a id="p100519"></a>Построены декорации для первоочередных объектов:
7. <a id="p100520"></a>Места для съемки натуры подобраны и утверждены:
8. <a id="p100521"></a>Костюмы, реквизит, мебель изготовлены и подобраны для съемочных
объектов: _______________
9. <a id="p100522"></a>Съемочная группа укомплектована.
10. <a id="p100523"></a>Подготовительные работы завершены, и съемочная группа к съемкам
готова.
Заместитель директора киностудии
Кинорежиссер-постановщик Директор картины
Заключение:
Начальник производства Начальник планового отдела
НОРМЫ ВЫРАБОТКИ (В ПОЛЕЗНОМ МЕТРАЖЕ) В СЪЕМОЧНУЮ СМЕНУ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ХУДОЖЕСТВЕННЫХ КИНОФИЛЬМОВ
| № п/п | Условия съемки | Норма выработки в съемочную смену (в п.м) |
| а) в павильоне | от 58 п.м до 70 п.м | |
| б) на натуре | от 36 п.м до 50 п.м | |
| в) на зимней натуре | от 22 п.м до 36 п.м |
Примечание. Указанные нормы выработки в съемочную смену могут быть снижены в следующих размерах:
а) при съемках с участием детей: в возрасте от 13 до 15 лет — на 35%
-"- от 8 до 13 лет - на 45%
-"- до 8 лет - на 55%,
б) при съемках с участием животных — на 45%,
в) если постановка фильма осуществляется впервые молодым режиссером, не имеющим опыта самостоятельной работы, — на 15%.
Снижение нормы выработки в съемочную смену допускается только по одной из причин, независимо от их количества, одновременно присутствующих в кинофильме.
а) в павильоне — от 36 п.м до 50 п.м,
б) на натуре — от 29 п.м до 36 п.м.
ПРИКАЗ о запуске кинофильма в производственный период
На основании принятого постановочного проекта и акта об окончании
подготовительного периода от «» _______________ 19 г. приказываю:
1. <a id="p100546"></a>Приступить с "__" _______________ 19__ г. к съемкам полнометражного
художественного ___________________________________________________________ (жанр, формат, цвет) кинофильма ________________ на __________________________ языке. (название)
2. <a id="p100547"></a>Постановку кинофильма поручить:
кинорежиссеру-постановщику ____________________________,
кинорежиссеру _________________________________________,
кинооператору-постановщику ____________________________,
художнику-постановщику ________________________________,
звукооператору ________________________________________,
директору картины _____________________________________.
3. <a id="p100548"></a>Установить срок окончания съемочного периода "__" __________ 19__ г.
4. <a id="p100549"></a>Сметную стоимость съемочного периода утвердить в сумме ___ тыс. руб.
5. <a id="p100550"></a>Общую длительность постановки кинофильма установить _____ месяцев со
сроком окончания производства на двух пленках «» ________________ 19 г.
6. <a id="p100551"></a>Срок сдачи исходных материалов установить "__" _____________ 19__ г.
7. <a id="p100552"></a>Сметную стоимость постановки кинофильма утвердить в сумме __________
__________ тыс. руб.
Директор киностудии
ПРИКАЗ о запуске в производственный период
кинофильма ___________________
киностудии ___________________
В связи с представлением киностудии ___________________________________
и актом об окончании подготовительного периода от «» ____________ 19 г. приказываю:
1. <a id="p100555"></a>Приступить с _____________________ 19__ г. к съемкам полнометражного
художественного ________________________________________________ кинофильма (жанр, формат, цвет) на _________________________________________________ языке.
2. <a id="p100556"></a>Постановку кинофильма поручить:
кинорежиссеру-постановщику ______________________________,
директору кинокартины ___________________________________.
3. <a id="p100557"></a>Установить срок окончания съемочного периода "__" __________ 19__ г.
4. <a id="p100558"></a>Сметную стоимость съемочного периода утвердить в сумме _____________
тыс. руб.
5. <a id="p100559"></a>Общую длительность постановки кинофильма установить ________ месяцев
со сроком окончания производства кинофильма на двух пленках «» __________ 19 г.
6. <a id="p100560"></a>Срок сдачи исходных материалов установить "__" _____________ 19__ г.
7. <a id="p100561"></a>Сметную стоимость постановки кинофильма утвердить в сумме __________
тыс. руб.
Председатель Госкино союзной республики
ПРИКАЗ о запуске в производственный период
кинофильма ___________________
киностудии ___________________
Полнометражный художественный _________________________________________
(жанр, формат, цвет)
кинофильм ____________________ в постановке кинорежиссера _________________ (название)
запущен в подготовительный период с «» __________________ 19 г. по «» _______________ 19 г. приказом __________________________________________ (чьим, дата, номер приказа)
при общей продолжительности постановки ___________ месяцев. В соответствии с представлением госкино союзной республики (киностудии союзного подчинения)_______________________________________________________ приказываю:
1. <a id="p100564"></a>Приступить с "__" _______________ 19__ г. к съемкам полнометражного
художественного __________________________ кинофильма _____________________ (жанр, формат, цвет) (название)
на _______________ языке.
2. <a id="p100565"></a>Установить срок окончания съемочного периода "__" __________ 19__ г.
3. <a id="p100566"></a>Общую длительность постановки кинофильма установить ________________
месяцев со сроками: представления на двух пленках в Госкино СССР «» _____________ 19 г. окончания производства на двух пленках «» ________________ 19 г.
4. <a id="p100567"></a>Срок сдачи исходных материалов установить "__" _____________ 19__ г.
с представлением трех фильмокопий в Госкино СССР «» _____________ 19 г.
Подпись руководителя Госкино СССР
Утверждаю
Директор киностудии (творческого
объединения)
"__" _______________ 19__ г.
АКТ об окончании съемочного периода по кинофильму
Настоящий акт составлен о том, что все работы съемочного периода, предусмотренные режиссерским сценарием и календарно-постановочным планом,
закончены. Продолжительность периода: плановая — с ________ по __________, в т.ч. _______________ съемочных смен; фактическая — с ________ по __________, в т.ч. ____________ съемочных смен; утверждено в режиссерском сценарии ___________ объектов, фактически отснято _______________ объектов.
Материал кинофильма в количестве ____________ полезных метров отснят в соответствии с утвержденным режиссерским сценарием и принят сценарной редакционной коллегией или художественным советом киностудии (объединения)
- см. заключение от ______________.
Директор кинокартины
Кинорежиссер-постановщик
Редактор кинофильма
о запуске в монтажно-тонировочный период
кинофильма ___________________
киностудии ___________________
На основании заключения сценарной редакционной коллегии или художественного совета киностудии (объединения) и акта об окончании
съемочного периода от «» _______________ 19 г. приказываю:
1. <a id="p100572"></a>Приступить с "__" ___________________ 19__ г. к проведению монтажно-
тонировочных работ по художественному полнометражному _____________________ (жанр, формат, цвет) кинофильму ____________________. (название)
2. <a id="p100573"></a>Установить сроки:
представления кинофильма руководству киностудии и госкино союзной
республики на двух пленках «» _______________ 19 г., представления кинофильма на двух пленках в Госкино СССР «» __________ 19 г.
3. <a id="p100574"></a>Установить сроки сдачи исходных материалов "__" ____________ 19__ г.
с представлением трех фильмокопий в Госкино СССР «» ____________ 19 г.
4. <a id="p100575"></a>Сметную стоимость монтажно-тонировочного периода утвердить в сумме
_______________ тыс. руб.
Директор киностудии
о приемке кинофильма ________________________
_____________________________ на двух пленках
Полнометражный художественный кинофильм _______________________________
____________________ на _________________ языке, __________________ частей, (цвет, формат, жанр) ____________________ метров (без ракордов) производства ___________________ (киностудия)
создан по оригинальному сценарию или на основе ранее изданного произведения _________________________ (указать название произведения) съемочной группой в следующем составе: автор сценария _____________________________, автор текстов песен ________________________, кинорежиссер-постановщик ___________________, кинооператор-постановщик ___________________, художник-постановщик _______________________, композитор _________________________________, звукооператор ______________________________, директор кинокартины ___________________. Кинофильм принят руководством киностудии на двух пленках «» _________ 19 г.
Директор киностудии
Приложение № 24 утратило силу. — Постановление коллегии Госкино СССР от 29.08.1980 № 48.
Представление фильма к переводу на одну пленку согласовано. Утверждаю Заместитель директора по
Главный редактор киностудии техническим вопросам киностудии
_______________________________ _______________________________
(наименование киностудии, (наименование киностудии,
создавшей фильм) изготавливающей исходные
материалы)
__________________ (__________) __________________ (__________) "__" _______________ 19__ г. "__" _______________ 19__ г.
АКТ сдачи-приемки фильмовых материалов и документов к переводу фильма на одну пленку
Кинофильм ________________, формат ________________, цвет ________________, звук _______, на ________ языке, _____ частей, _____ серий, № серии ______, производства киностудии ___________________________________________________
принят Госкино СССР к выпуску на экран "__" _______________ 19__ г. Решением N ____________ представляется к переводу на одну пленку в составе
следующих материалов и документов, отвечающих требованиям НТД: Рабочий позитив изображения __________________________________ частей. Монофонический магнитный оригинал фонограммы перезаписи ______________________________________ частей. Рабочий позитив фона надписей к ______________________________ частям. Снятые на кинопленку «врезки» к ракордам _____________________ частей. Уточненный монтажный паспорт к _______________________________ частям.
Части фильма имеют следующую длину (без ракордов):
| № части | м | № части | м | № части | м | № части | м |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Фонограмма синхронизирована с рабочим позитивом.
Для дублирования (озвучивания) фильма
по заказу _______________ от "__" _______________ 19__ г. на __________
язык оформлены заказы на подготовку следующих фильмовых материалов (заполняется только киностудиями союзных республик):
1. <a id="p100589"></a>Фильмокопия __________ экз.
2. <a id="p100590"></a>Промежуточный позитив фонов надписей
к _____ частям _____ экз.
3. <a id="p100591"></a>Копии (оригиналы) вспомогательных магнитных фонограмм:
а) шумов и музыки (стерео, моно) к _____ частям,
б) иностранных реплик к _____ частям.
4. <a id="p100594"></a>Копия магнитного оригинала фонограммы перезаписи (стерео, моно)
_______________ экз.
5. <a id="p100595"></a>Монтажные листы в подстрочном переводе
_______________ экз.
Режиссер-постановщик Директор съемочной группы ________________(__________) ________________(__________)
"__" _______________ 19__ г.
Представленные фильмовые материалы и документы соответствуют требованиям НТД по комплектности и качеству и принимаются в работу по
переводу фильма на одну пленку. Дополнительные замечания ______________________________________________
Начальник ОТК киностудии _________________________
(наименование киностудии,
создавшей фильм)
_____________(__________)
"__" ____________ 19__ г.
Заключение ОТК киностудии, изготавливающей исходные материалы:
Начальник ОТК киностудии _________________________
(наименование киностудии,
изготавливающей исходные
материалы)
_____________(__________)
"__" ____________ 19__ г.
Материалы и документы сданы в цех обработки пленки:
«» _______________ 19 г., ____________ час ____() (подпись лица, принявшего материалы)
в звукоцех:
«» _______________ 19 г., ____________ час ____() (подпись лица, принявшего материалы)
АКТ об окончании производства кинофильма ________________________________________ на двух пленках
Полнометражный художественный _________________________________________
(жанр, цвет, формат)
на _______ языке, частей ______, метров ______ (без ракордов), производства ____________________________ создан по оригинальному сценарию или на основе (киностудия)
(в т.ч. по мотивам) ранее изданных произведений съемочной группой в следующем составе: автор сценария ___________________________________________________, автор текстов песен ______________________________________________, кинорежиссер-постановщик _________________________________________, кинооператор-постановщик _________________________________________, художник-постановщик _____________________________________________, композитор _______________________________________________________, звукооператор ____________________________________________________, директор кинокартины _________________________________. Принят Госкино СССР к выпуску на союзный экран «» ___________ 19 г. Материалы, необходимые для перевода кинофильма на одну пленку, переданы ОТК киностудии «» __________ 19 г. Считать кинофильм законченным производством на двух пленках «» ______ __________ 19 г.
Директор киностудии
Директору киностудии ____________________ (дублировавшей кинофильм на русский язык) тов. _______________________________
Директору киностудии ____________________
(осуществлявшей производство кинофильма)
тов. _______________________________
Главная сценарная редакционная коллегия по художественным фильмам
Госкино СССР просмотрела дублированный на русский язык киностудией ________ __________ художественный __________________________ кинофильм ____________ (жанр, цвет, формат) (название)
(режиссер дубляжа _________________, звукооператор _____________________) и принимает русский вариант указанного кинофильма в количестве _______ частей __________ полезных метров (без ракордов).
Главный редактор
Главной сценарной редакционной коллегии по художественным фильмам Госкино СССР