Инструкция Минторга СССР № 0167, Минфина СССР N 590 от 19.05.1954
Актуально на 04.11.2026.
Как цитировать: Инструкция Минторга СССР N 0167, Минфина СССР N 590 от 19.05.1954. 0167/590. 19.05.1954. https://bukva.ai/docs/instruktsiya-0167590-1954
«О порядке предоставления торговых скидок»
МИНИСТЕРСТВО ТОРГОВЛИ СССР
№ 0167
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ СССР
№ 590
ИНСТРУКЦИЯ
от 19 мая 1954 года
1. Все организации и предприятия — покупатели представляют промышленным предприятиям, базам промышленности или оптово-сбытовым конторам и базам (складам) Министерства торговли СССР разнарядки (заявки) на отгрузку товаров с указанием местонахождения грузополучателя (республика, край, область, город, район сельской местности, отдаленный и горный район, район Крайнего Севера или приравненный к ним отдаленный и горный район) и расстояния от станций железных дорог (водных пристаней).
В разнарядках, представляемых организациями потребительской кооперации, расстояние грузополучателя от станций железных дорог (водных пристаней) не указывается.
2. Отпуск продовольственных и промышленных товаров торговым организациям производится промышленностью или оптово-сбытовыми организациями и предприятиями Министерства торговли СССР по ценам соответствующего пояса, предусмотренным в прейскурантах государственных розничных цен (за вычетом торговых скидок) или оптовых цен промышленности в зависимости от местонахождения грузополучателя.
Отпуск хлебопродуктов и зернофуража торговым организациям для продажи в розничной торговой сети, в соответствии с приказом по Министерству торговли СССР № 239-ц от 5 апреля 1954 года, производится базами и пунктами Заготзерно по розничным ценам за вычетом установленной торговой скидки весом нетто (без мешка) франко вагон-станция (баржа — пристань) назначения для иногородних покупателей и франко склад (мельница) Заготзерно для местных покупателей.
Мелкооптовые базы госторговли и потребительской кооперации производят отпуск хлебопродуктов и зернофуража торговым организациям для продажи в розничной торговой сети также по розничным ценам за вычетом торговой скидки.
Грузополучателем считается торговая организация и предприятие, в чей адрес фактически отгружается товар, независимо от того, кто является плательщиком за отгруженный товар.
3. Отпуск продовольственных и промышленных товаров, на которые установлены различные цены для городской и сельской торговой сети (в том числе и для встречной продажи сдатчикам животноводческого и пушно-мехового сырья), поставщиками производится:
а) по сельским ценам — всем торговым организациям потребительской кооперации, включая систему Рыболовсекции Центросоюза, УРСам и ОРСам системы Министерства лесной промышленности СССР (за исключением ОРСов при предприятиях, согласно приложению № 1), УРСам и ОРСам при лесопромхозах и лесокомбинатах Главстандартдома Министерства промышленности строительных материалов СССР, конторам и отделениям контор Главурса Министерства геологии и охраны недр СССР, ОРСу Ижевского торфяного треста Министерства оборонной промышленности, ОРСу треста «Татнефтегазразведка» Министерства нефтяной промышленности и УРСу Ростовдонводстроя Министерства сельского хозяйства СССР.
Сельские розничные цены применяются и оптовыми звеньями перечисленных выше торговых организаций при передаче товаров другим оптовым звеньям своей системы;
б) по городским ценам — всем остальным торговым организациям (в том числе экспедициям на рыболовных судах и другим организациям рыбной промышленности для снабжения судовых команд).
Оптовые звенья этих торговых организаций передают товары другим оптовым звеньям своей системы также по городским розничным ценам.
4. Отпуск торговыми организациями товаров в розничную торговую сеть и предприятиям общественного питания производится либо по городским, либо по сельским ценам в зависимости от того, в городской или сельской местности находятся розничная торговая сеть и предприятия общественного питания.
5. Отпуск Посылкоопторгом Центросоюза товаров почтовыми посылками оптовым и розничным предприятиям и организациям потребительской кооперации производится по сельским ценам, независимо от местонахождения грузополучателя.
6. В сельской местности продажа продовольственных и промышленных товаров, на которые установлены сельские цены (приложение № 2 к настоящей инструкции), производится всеми без исключения торговыми организациями, в том числе и буфетами на станциях железных дорог в сельской местности, — по розничным ценам для сельской торговой сети.
7. Товары отечественные и импортные (кроме хлебопродуктов, зернофуража, маслосемян, а также незерновых сельскохозяйственных продуктов, закупленных по предельно-закупочным ценам, или продуктов подсобных отраслей совхозов и подсобных хозяйств), полученные торговыми организациями по поясным ценам, могут переотправляться из одного пояса в другой за пределы союзной республики с разрешения Министерства торговли СССР.
Разрешения на переотправку указанных товаров из одного пояса в другой в пределах союзной республики выдаются министерствами торговли союзных республик.
Переотправка товаров из одного пояса в другой в пределах одной и той же области, края, АССР производится в соответствии с планом завоза товаров, утверждаемым соответствующими торготделами (Министерствами торговли АССР) или потребсоюзами.
Переотправка покупателем хлебопродуктов, зернофуража и маслосемян из одного пояса в другой может производиться только с разрешения республиканских (в республиках, не имеющих областного деления), краевых и областных контор Заготзерно Министерства заготовок.
Копия письменного разрешения на переотправку товаров из одного пояса в другой направляется финоргану по месту нахождения торговой организации, производящей переотправку товаров.
При переотправке товаров (кроме хлебопродуктов, зернофуража и маслосемян), полученных по ценам одного пояса, в другой пояс с более высокой ценой, торговые организации обязаны внести в бюджет разницу между стоимостью товаров, оплаченных покупателями по ценам пояса назначения, и стоимостью их по ценам пояса отправления, за вычетом торговых скидок и фактических транспортных расходов, но не выше установленных тарифов.
При переотправке товаров в пояс с более низкими ценами, торговые организации имеют право получить из бюджета разницу между ценой, по которой товары были получены от поставщиков, и ценой, по которой они проданы.
Торговые организации, производящие переотправку хлебопродуктов, зернофуража и маслосемян из одного пояса в другой, с более высокой ценой, по получении от организации Заготзерно разрешения на указанную переотправку, обязаны после переотправки внести в бюджет сумму разницы в поясных ценах. При переотправке хлебопродуктов, зернофуража и маслосемян в пояс с более низкой ценой, торговые организации имеют право получить из бюджета разницу между ценой, по которой хлебопродукты, зернофураж и маслосемена были получены, и ценой того пояса, куда они переотправлены.
Уплата в бюджет и возмещение из бюджета поясной разницы в ценах не производится при переотправках незерновых сельскохозяйственных продуктов, закупленных по предельно-закупочным ценам, рыбы собственного улова, а также продуктов подсобных хозяйств всех систем и подсобных отраслей совхозов.
В тех случаях, когда товары, полученные для промышленной переработки и промышленного потребления по розничным ценам 1 пояса за вычетом торговых скидок, переключаются для продажи по рыночному фонду по более высокой розничной цене, разница между розничными ценами (за вычетом торговых скидок), действующими в месте реализации, и розничными ценами (за вычетом торговых скидок), установленными для 1 пояса, должна быть внесена в бюджет.
В тех случаях, когда товары, полученные для продажи сдатчикам хлопка и другого сельскохозяйственного сырья по льготным ценам, передаются в установленном порядке для продажи по рыночному фонду по поясным розничным ценам, разница между поясными розничными ценами (за вычетом торговых скидок) и льготными ценами (за вычетом торговых скидок) должна быть внесена в бюджет.
8. Организации (кроме потребительской кооперации), получившие товары по сельским ценам, в случаях передачи их для реализации в городскую розничную торговую сеть производят переоценку этих товаров по соответствующим прейскурантам и получают в местном финансовом органе возмещение из бюджета в размере разницы между сельской ценой за вычетом установленной торговой скидки и городской ценой за вычетом соответствующей торговой скидки, в размерах соответственно местонахождению покупателя.
По товарам, полученным организациями потребкооперации по сельским ценам и переданным в городскую торговую сеть своей системы по городским ценам, организациям, передавшим товары, возмещается из бюджета разница в ценах в размере 4% со стоимости товаров по городским ценам, а в районах, перечисленных в ст. 24 настоящей инструкции, — в размере 7%.
Торговым предприятиям и организациям потребкооперации по товарам, полученным по сельским ценам и переданным в городскую торговую сеть за пределы своей системы по городским ценам, возмещается из бюджета разница (в абсолютных суммах) между сельскими ценами за вычетом установленных сельских торговых скидок и городскими ценами за вычетом соответствующих торговых скидок, в размерах соответственно местонахождению покупателя.
В случаях, когда стоимость товаров по городским розничным ценам за вычетом городских торговых скидок окажется выше стоимости этих товаров по сельским розничным ценам за вычетом установленных сельских торговых скидок, сумма разницы подлежит внесению в бюджет в порядке, предусмотренном ст. 10 настоящей инструкции.
9. Организация, получившая товары по городским ценам, при передаче их для реализации в сельскую торговую сеть, производит переоценку этих товаров по соответствующим прейскурантам и вносит в бюджет разницу между сельской ценой за вычетом сельской торговой скидки и городской ценой за вычетом городской торговой скидки.
Организации потребкооперации по товарам, передаваемым из городской торговой сети в сельскую торговую сеть своей системы, вносят в бюджет разницу в ценах в размере 4% со стоимости товаров по городским ценам, а в районах, перечисленных в ст. 24 настоящей инструкции, — в размере 7%.
Городские розничные торговые организации и предприятия, перечисленные в п. «а» ст. 3 настоящей инструкции и имеющие исключительно городскую торговую сеть, при получении товаров непосредственно от промышленности, оптово-сбытовых баз Министерства торговли СССР или Посылкоопторга Центросоюза по сельским ценам, производят переоценку товаров по городским ценам по мере поступления товаров от поставщиков и получают из бюджета разницу в ценах.
При передаче из сельской местности в город или из города в сельскую местность товаров, имеющих одинаковые цены для сельской и городской торговой сети, — перерасчет по полученным от поставщика торговым скидкам по этим товарам не производится.
10. Расчеты на возмещение из бюджета, а также на уплату в бюджет сумм разницы в ценах, предусмотренные в ст. ст. 7, 8 и 9 настоящей инструкции, торговые организации представляют финорганам отдельно за каждый полный месяц не позднее 15 числа следующего за отчетным месяца, по формам согласно приложениям № 3 и 4. В расчеты включаются суммы разницы в ценах только по товарам, оплаченным в течение отчетного месяца покупателем, получившим товар от торговых организаций.
Розничные торговые организации, имеющие исключительно городскую торговую сеть и переоценивающие по городским ценам товары по мере их поступления непосредственно от промышленности, оптово-сбытовых баз Министерства торговли СССР и Посылкоопторга Центросоюза, включают в расчеты (формы приложений № 3 и 4) суммы разницы в ценах по товарам, фактически оплаченным покупателем в течение отчетного месяца.
В случаях, когда товары передаются из городской торговой сети в сельскую или из сельской торговой сети в городскую нехозрасчетным торговым предприятиям без оплаты их стоимости, в расчеты включаются суммы разницы в ценах за вычетом соответствующих торговых скидок (кроме организаций потребкооперации) по товарам, фактически переданным по документам в течение отчетного месяца.
Уплата в бюджет разницы в ценах в случаях, предусмотренных в ст. ст. 7 и 9 настоящей инструкции, производится торговыми организациями в десятидневный срок со дня представления расчетов финансовым органам; возмещение из бюджета разницы в ценах производится финорганами в десятидневный срок по получении расчетов торговых организаций.
При наличии уважительных на то причин, представление расчетов может быть отсрочено руководителем местного финоргана: в районах Крайнего Севера и приравненных к ним районах, а также горных и отдаленных районах — на срок до 3-х месяцев, в остальных районах — на срок до одного месяца.
В случаях неуплаты в бюджет сумм разницы в ценах в установленный срок, взыскание производится в бесспорном порядке с начислением пени.
11. Местным финансовым органам (райфо, горфо) разрешается, по ходатайствам торгующих организаций (кроме потребительской кооперации), устанавливать, по согласованию с ними, средние проценты разницы между сельскими и городскими ценами (за вычетом соответствующих торговых скидок), подлежащей возмещению из бюджета или уплате в бюджет, на основе отчетных данных за истекший отчетный год. Для возмещения из бюджета указанной разницы в ценах устанавливается средний процент к стоимости товаров по городским ценам, а для уплаты в бюджет — средний процент к стоимости товаров по сельским ценам.
В этих случаях в расчете по форме приложения № 4 — при возмещении из бюджета - графы 4, 5, 6, 8 и 9, а при взносах в бюджет — графы 5, 6, 7, 8 и 9 не заполняются.
12. По получении указанного в ст. 10 или ст. 11 настоящей инструкции расчета финансовые органы проверяют правильность применения цен и торговых скидок и оформляют выдачу торговой организации причитающихся сумм в порядке, предусмотренном в разделе VII инструкции Наркомфина СССР от 20 сентября 1943 г. № 607 «О порядке ведения в финансовых органах оперативно-бухгалтерского учета платежей в бюджет государственных и кооперативных предприятий и хозорганов общественных организаций», с отнесением расхода по разделу 121 § 5 классификации расходов союзного бюджета и республиканских бюджетов союзных республик.
Суммы разницы в ценах, вносимые в бюджет торговыми организациями, зачисляются в доход бюджета по разделу «Налог с оборота» на параграфы и статьи по признаку подведомственности торговых организаций.
13. Организации Всесоюзного треста «Золотопродснаб» Дальстроя, Норилькомбината, а также Колымторга и Чукотторга Главсевероторга при реализации товаров, полученных по городским ценам, в сельской местности, производят переоценку товаров по соответствующим прейскурантам. Разница между сельской ценой и городской ценой, а также поясная разница в ценах взносу в бюджет не подлежат и учитываются в их финансовых планах.
По товарам, передаваемым из сельской торговой сети для реализации в городской торговой сети, суммы разницы в ценах, а также поясная разница в ценах этим организациям из бюджета не выплачивается.
II. Торговые скидки
14. Промышленные предприятия и оптово-сбытовые базы предоставляют торговым организациям и предприятиям торговые скидки в процентах с розничных цен в размерах, указанных в прейскурантах государственных розничных цен (приложение № 5 к настоящей инструкции), в зависимости от местонахождения грузополучателя (город, сельская местность, отдаленные и горные районы, районы Крайнего Севера, отдельная группа районов Крайнего Севера).
15. Оптово-сбытовые базы и склады главных управлений и всесоюзных контор Министерства торговли СССР — Главтекстильторг, Главторгодежда, Главобувьторг, Табакторг, Парфюмерторг, Главторгвино, Главмясоторг, Главмаслоторг, Главсахароторг, Главрыбторг, Главторгплодоовощ (по консервам), Союзоптбакалея (по макаронным изделиям, пищевым концентратам, дрожжам), Союзоптгалантерея (по кожгалантерее, текстильно-басонной галантерее, гардинно-тюлевым изделиям) — предоставляют покупателям торговые скидки в порядке, указанном в ст. 14 настоящей инструкции.
16. Оптовые организации торговых систем (кроме указанных в ст. 15 настоящей инструкции) при отпуске товаров розничным торговым организациям и предприятиям предоставляют последним соответствующие торговые скидки, с удержанием части торговой скидки для покрытия своих расходов в размерах, устанавливаемых в порядке ст. 37 настоящей инструкции.
17. При отпуске товаров с одинаковыми ценами для сельской и городской торговой сети одной торговой организацией или предприятием (в том числе оптовой) другой торговой организации или предприятию (за исключением случаев, указанных в ст. ст. 15 и 36 настоящей инструкции), а также своему нехозрасчетному предприятию, торговые скидки предоставляются в размерах не выше фактически полученных от поставщиков.
В тех случаях, когда торговая организация, получив товар по городским ценам, передает его другой торговой организации по сельским ценам, предоставляется соответствующая сельская торговая скидка и расчет производится в порядке, указанном в ст. ст. 8 и 9 настоящей инструкции.
18. Торговым организациям, находящимся в городах, рабочих поселках и поселках городского типа, кроме организаций, предусмотренных в п. «а», ст. 3, ст. ст. 20, 31, 32 и 33, по всем товарам предоставляются торговые скидки, установленные для городских торговых организаций, в зависимости от их местонахождения (город, город отдаленного или горного района, город Крайнего Севера).
19. Торговым организациям, находящимся в сельской местности, а также организациям, перечисленным в п. «а» ст. 3 и ст. ст. 20 и 31 настоящей инструкции, по всем товарам предоставляются сельские торговые скидки в зависимости от местонахождения торговой организации (сельская местность, отдаленный и горный район или район Крайнего Севера).
20. Сельские торговые скидки на все товары промышленными предприятиями, сбытовыми базами промышленности и оптово-сбытовыми базами (ст. 15) предоставляются всем торговым организациям и предприятиям, находящимся в городах, рабочих поселках и поселках городского типа, отстоящих на 10 километров и далее от станций и специальных платформ железных дорог, водных пристаней (в навигационный период) и портов, включенных в прямое железнодорожное и водное сообщение и открытых для коммерческих операций.
Организациям потребкооперации, в том числе системы Рыболовсекции Центросоюза, как в городах, так и в сельской местности, по всем товарам, включая и товары, предназначенные для встречной продажи сдатчикам животноводческого и пушно-мехового сырья, предоставляются сельские торговые скидки с сельских цен в размерах в зависимости от местонахождения торговой организации (сельская местность, отдаленный и горный район, район Крайнего Севера). По товарам, имеющим различные розничные цены для сельской и городской торговой сети, отпускаемым поставщиками организациям потребкооперации, предоставляются повышенные (на 2,8 единицы) сельские торговые скидки, предусмотренные в прейскурантах государственных розничных цен.
21. Повышенные торговые скидки (на 2,8 единицы - ст. 20), предусмотренные в прейскурантах государственных розничных цен для организаций потребительской кооперации, не распространяются на торговые организации других систем.
22. Торговым организациям, находящимся в отдаленных и горных районах СССР, перечисленных в приложении № 6 к настоящей инструкции, предоставляются торговые скидки, предусмотренные в прейскурантах государственных розничных цен для этих районов (графа 5 приложение № 5), за исключением случаев, предусмотренных в ст. 26 настоящей инструкции.
Примечание: Повышенные торговые скидки не предоставляются торговым организациям, розничная торговая сеть которых расположена только в городах, рабочих поселках и поселках городского типа, имеющих станции железных дорог, производящие коммерческие операции.
23. Торговым организациям, находящимся в районах Крайнего Севера и приравненных к ним отдаленных и горных районах СССР, перечисленных в приложении № 7 к настоящей инструкции, а также в населенных пунктах, расположенных по Северному морскому пути и на островах Северного Ледовитого океана, Баренцова, Печорского, Карского, Лаптевых, Восточно-Сибирского, Чукотского, Берингова, Камчатского, Охотского морей и Соловецких островах Белого моря, кроме местностей, указанных в ст. 24, торговые скидки предоставляются в размерах, установленных для районов Крайнего Севера (графа 6 или 7 приложения 5) за исключением случаев, предусмотренных в ст. 26 настоящей инструкции.
24. Всем торговым организациям, находящимся на территории отдельной группы районов Крайнего Севера, включенных в приложение № 7 - Якутская АССР, Сахалинская и Камчатская области, Чукотский национальный округ, Аяно-Майский, Охотский, Тугуро-Чумиканский районы Нижне-Амурской области, Бодайбинский, Катангский, Казачинский-Ленский, Киренский и Мамско-Чуйский районы Иркутской области, Каларский район Читинской области, Таймырский и Эвенкийский национальные округа, Туруханский район и г. Игарка Красноярского края и Саамский район Мурманской области, поставщиками предоставляются повышенные торговые скидки (графа 8 приложения № 5) за исключением случаев, предусмотренных в ст. 26 настоящей инструкции.
25. Торговым организациям, находящимся в городах областного, краевого и республиканского подчинения, не поименованных в приложениях № 6 и 7 к настоящей инструкции, повышенные торговые скидки, указанные в ст. ст. 22 и 23, не предоставляются.
26. Во всех случаях, когда городская розничная торговая организация, находящаяся в городской местности не районов Крайнего Севера (за исключением организаций потребкооперации), получает товар от одногородних поставщиков, а в районах Крайнего Севера (приложение № 7 к настоящей инструкции) от одногородних предприятий и организаций местной промышленности областного, городского и районного подчинения или от кооперативных промысловых артелей и кооперативных артелей инвалидов для розничной продажи в данном населенном пункте, торговые скидки предоставляются в размерах, предусмотренных для городских торговых организаций (графа 3 приложения № 5).
Организациям потребительской кооперации в указанных выше случаях предоставляются сельские торговые скидки (графа 4 приложения № 5), установленные для потребкооперации.
27. По товарам, розничные цены на которые утверждаются на местах, торговые скидки предоставляются в том же порядке и размерах, как и на товары, предусмотренные в прейскурантах государственных розничных цен.
28. Межрайонным водочным складам и базам райпотребсоюзов и райрыболовпотребсоюзов для покрытия расходов, связанных с выполнением функций оптово-сбытовых баз ликеро-водочной промышленности, и расходов по завозу водочной продукции на склады и базы водочные, спиртовые и винодельческие заводы или их базы предоставляют дополнительные торговые скидки по водке, водочным изделиям и питьевому спирту: при отпуске продукции базам (складам) райпотребсоюзов и райрыболовпотребсоюзов, а также Хасавюртовской базе Дагпотребсоюза — в размере 1,0% и при отпуске продукции межрайонным водочным складам райпотребсоюзов и райрыболовпотребсоюзов — в размере 1,5% с розничных цен.
Указанные дополнительные торговые скидки не предоставляются по водочной продукции, отпускаемой базам и складам (в том числе межрайонным) республиканских, краевых, областных и окружных союзов потребкооперации (в том числе рыболовецкой), а также складам потребительских обществ.
29. В тех случаях, когда поставщики, вместо отгрузки товаров до станций железных дорог (пристаней) назначения, отпускают товары непосредственно со своих баз (складов предприятий) иногородним торговым организациям, — поставщики возмещают этим торговым организациям за свой счет расходы по перевозке товаров от баз (складов) поставщика до складов торговых организаций за расстояние свыше 10 км по установленным тарифам на автомобильные перевозки.
Примечание: Указанный в настоящей статье порядок возмещения транспортных расходов применяется в тех случаях, когда по основным условиям поставки товаров не предусмотрен иной порядок.
30. Торговые скидки, порядок отпуска товаров и расчеты с бюджетом по товарам, имеющим различные розничные цены для сельской и городской торговой сети, а также и другие расчеты, предусмотренные настоящей инструкцией, распространяются на организации и предприятия общественного питания.
III. Торговые скидки отдельным организациям
31. Следующим торговым организациям, кроме расположенных в районах Крайнего Севера и отдаленных и горных районах СССР, в виде исключения, при получении товаров непосредственно от промышленных предприятий или оптово-сбытовых баз, по всем товарам предоставляются сельские торговые скидки (не районов Крайнего Севера):
а) ОРСам строительных управлений Министерства путей сообщения;
б) УРСу и ОРСам Главлесмета, ОРСам треста «Лесмет» и Донского хромитового рудника Министерства черной металлургии СССР;
в) Оптово-распределительной базе Шатурской межрайонной конторы Торфрабснаба Министерства электростанций;
г) всем организациям Всесоюзного треста «Золотопродснаб» Министерства цветной металлургии СССР, кроме перечисленных в ст. ст. 32, 33 и 34 настоящей инструкции;
д) торговым организациям г. Ялты.
32. Следующим торговым организациям во всех случаях, при получении товаров непосредственно от промышленных предприятий или оптово-сбытовых баз, по всем товарам предоставляются торговые скидки в размерах, предусмотренных для торговых организаций отдаленных и горных районов СССР (графа 5 приложения № 5):
а) Амурской, Алтайской, Балейской и Майкаинской конторам Всесоюзного треста «Золотопродснаб» Министерства цветной металлургии СССР;
б) ОРСу треста «Чиатурмарганец» Министерства черной металлургии СССР;
в) ОРСу треста «Ткибульуголь» Министерства угольной промышленности;
г) Продснабу комбината «Карабогазсульфат» Министерства химической промышленности;
д) Управлениям ГУШОСДОРа — Усинского тракта, Амурской области, Бурят-Монгольской АССР и Казахской ССР;
е) Сулакскому и Лопатинскому рыбкоопам Дагестанского рыболовпотребсоюза.
33. Следующим торговым организациям (кроме находящихся в районах, перечисленных в ст. 24), в порядке исключения, независимо от местонахождения грузополучателя, по всем товарам поставщиками предоставляются торговые скидки, предусмотренные для сельских торговых организаций районов Крайнего Севера (графа 7 приложения № 5):
а) УРСам и ОРСам Ленского, Печорского, Нижне-Иртышского, Западно-Сибирского и Енисейского пароходств Министерства морского и речного флота;
б) Приморской, Забайкальской, Баргузинской, Енисейской и Тувинской конторам Всесоюзного треста «Золотопродснаб» и продснабам при комбинатах «Североникель», «Востсиболово», рудоуправлениях и приисковых управлениях — Шилкинском, Ононском, Колыванском, Алма-Атинском, Таджикском, Канайском, при Карсакпайском медеплавильном заводе и Тургайском сурьмяном комбинате Министерства цветной металлургии СССР;
в) ОРСу Ено-Заимандровского рудоуправления Министерства черной металлургии СССР;
г) ОРСу Челекенского иодобромного завода и продснабам рудников: Запокровского, Кара-Кумского и Кара-Тау Министерства химической промышленности;
д) УРСу комбината «Воркутуголь» и ОРСу комбината «Интауголь» Министерства угольной промышленности;
е) УРСу Ухтинского комбината и ОРСу треста «Челекеннефть» Министерства нефтяной промышленности;
ж) ОРСу Енского рудоуправления треста Союзслюдокомбината Министерства промышленности строительных материалов СССР;
з) Красноярской, Киргизской, Ошской, Иркутской, Бурят-Монгольской, Хабаровской, Приморской, Карагандинской и Ашхабадской конторам Главурса Министерства геологии и охраны недр;
и) Управлениям ГУШОСДОРа — Чуйского тракта, Памирского тракта и дороги Фрунзе — Ош;
к) Средне-Амурскому, Обь-Иртышскому, Томскому и Красноярскому рыбтрестам системы Министерства рыбной промышленности СССР;
л) Архангельской базе Главсевероторга Министерства торговли СССР;
м) Тофаларскому райпо Нижнеудинского района Иркутской области, Осетровской перевалочной базе Иркутского облпотребсоюза и Абаканской базе Тувинского облпотребсоюза.
34. Следующим торговым организациям во всех случаях поставщиками предоставляются повышенные торговые скидки (графа 8 приложения № 5), установленные для отдельной группы районов Крайнего Севера, перечисленных в ст. 24 настоящей инструкции:
а) торговым конторам Управления торговли и сельского хозяйства, а также отделениям Арктикснаба Главсевморпути Министерства морского и речного флота по товарам рыночного и внерыночного фондов;
б) всем базам (кроме Архангельской базы) Главсевероторга Министерства торговли СССР;
д) Владивостокской торгово-закупочной базе Дальневосточного военторга;
е) Якутской, Джугджурской, Ленской и Иркутской конторам Всесоюзного треста «Золотопродснаб», снабженческим организациям «Дальстрой» и Норилькомбината;
ж) УРСам трестов «Мамслюда» и «Алданслюда» Министерства промышленности строительных материалов СССР;
з) Дальневосточной конторе Рыболовсекции Центросоюза, Хабаровской базе Крайрыболовпотребсоюза, Осетровской перевалочной базе Якутского потребсоюза «Холбос», находящейся в Иркутской области, и Неверской перевалочной базе того же потребсоюза, находящейся в Амурской области, организациям потребительской кооперации Горно-Бадахшанской автономной области Таджикской ССР.
Примечание. Торговые организации, перечисленные в настоящей (34) статье, за исключением контор Управления торговли и сельского хозяйства Главсевморпути Министерства морского и речного флота, при переотправке (отгрузке) товаров в другие районы, не относящиеся к районам, указанным в ст. 24, предоставляют своим покупателям торговые скидки в размерах, соответственно местонахождению грузополучателя.
Сумма разницы между торговыми скидками, полученными от поставщиков, и торговыми скидками, предоставленными покупателям, торговые организации вносят в бюджет в порядке, предусмотренном в ст. ст. 10 и 11 настоящей инструкции.
35. Оптовым конторам Всесоюзного треста «Золотопродснаб» (Московской, Ленинградской, Челябинской, Читинской и Казахстанской) торговые скидки поставщиками предоставляются в размерах, установленных для организаций получателей товара, согласно выданным конторами разнарядкам.
IV. Торговые скидки оптовым торговым организациям
36. Оптовые базы и склады государственной торговли (за исключением указанных в ст. 15 настоящей инструкции) и организаций потребительской кооперации при переотправке (отгрузке) товаров в районы Крайнего Севера, отдаленные и горные районы (в том числе и организациям, перечисленным в ст. ст. 33 и 34 настоящей инструкции) предоставляют своим покупателям торговые скидки в зависимости от местонахождения грузополучателя в размерах, предусмотренных в прейскурантах. При этом разница между торговыми скидками, полученными оптовыми базами (складами) от промышленных предприятий и оптово-сбытовых организаций, и торговыми скидками, предоставленными покупателям согласно прейскуранту, возмещается из бюджета местными финансовыми органами по месту нахождения оптовой базы (склада), переотправившей (отгрузившей) товар.
Возмещение из бюджета разницы в торговых скидках производится финорганами в порядке, предусмотренном в ст. ст. 10 и 12 настоящей инструкции, в 10-дневный срок со дня получения от торговых баз (складов) соответствующих расчетов по товарам, отгруженным в районы Крайнего Севера и приравненные к ним отдаленные и горные районы и оплаченным покупателями, если эти расчеты представлены финорганам в течение трехмесячного срока, исчисляемого с 1 числа следующего за отчетным месяца, в течение которого оплачены счета покупателем.
37. Для покрытия своих расходов оптовые торговые организации и предприятия при отпуске товаров розничным торговым организациям и предприятиям удерживают в свою пользу часть торговой скидки в размерах, устанавливаемых:
- для оптовых организаций и предприятий Министерства торговли СССР (за исключением перечисленных в ст. 15 настоящей инструкции) — Министерством торговли СССР;
- для оптовых баз специализированных республиканских контор и республиканских торгов союзных республик — министерствами торговли союзных республик;
- для других оптовых организаций, кроме потребительской кооперации, — вышестоящими организациями.
Порядок распределения торговых скидок между звеньями потребительской кооперации устанавливается Центросоюзом.
38. На мебель и металлические кровати в местностях, отстоящих от станций железных дорог и водных пристаней далее 10 км, а на лесоматериалы и фанеру — далее 1 км, торговые организации могут начислять на розничные цены автогужевые надбавки в размерах, утвержденных Советами Министров союзных республик, не имеющих областного деления, Советами Министров автономных республик и край(обл)исполкомами.
39. Продажа всех товаров предприятиям, учреждениям и организациям из розничных магазинов (в случаях, когда это предусмотрено действующим законодательством) производится в установленном порядке по розничным ценам (без предоставления торговых скидок).
Продажа продовольственных товаров из мелкооптовых баз и специальных мелкооптовых магазинов закрытым учреждениям (детским домам, больницам, домам отдыха и т.д.), а также столовым производится:
а) хлебопродуктов и зернофуража — по установленным для данного пояса оптовым ценам (с налогом с оборота);
б) печеного хлеба — по действующим поясным розничным ценам, за вычетом торговой скидки, с начислением одного процента к розничным ценам и стоимости доставки хлеба от пекарни до мелкооптовой базы;
в) всех прочих продовольственных товаров — по действующим розничным ценам за вычетом 30% от установленной торговой скидки.
Продовольственные товары, не имеющие розничных цен, продаются по оптовым (отпускным) ценам с начислением 70% от установленной торговой скидки.
Закрытые учреждения при покупке хлебопродуктов и зернофуража у организаций Заготзерно уплачивают их стоимость по установленным оптовым ценам (с налогом с оборота) данного пояса.
Примечание: Продажа Главкурортторгом продовольственных товаров (кроме хлебопродуктов) санаториям и домам отдыха производится без предоставления торговых скидок.
Продажа хлебопродуктов санаториям и домам отдыха производится в соответствии с п. п. «а» и «б» настоящей статьи. Санатории и дома отдыха, которым хлеб и хлебобулочные изделия доставляются транспортом поставщиков, оплачивают также стоимость его доставки в размере 2,6% к розничной цене.
V. О расчетах по товарам, отпускаемым внерыночным потребителям
40. Отпуск внерыночным потребителям товаров, на которые установлены единые (не поясные) розничные цены для города и села, производится по этим ценам, с предоставлением торговых скидок в размерах, указанных в прейскурантах государственных розничных цен, в зависимости от местонахождения грузополучателя.
В отдельных случаях отпуск этих товаров производится по оптовым ценам (без налога с оборота), например: спирт, отпускаемый по фондам, выделенным для промышленной переработки, промышленного потребления и на технические нужды; олифа, передаваемая для строительства и промышленной переработки; строительные и химические товары, отпускаемые для внерыночного потребления; горчичный порошок, отпускаемый на изготовление жидкой горчицы, а также организациям и предприятиям Главрасжирмасло и Главконсерва для расфасовки.
41. Отпуск всех товаров (кроме керосина), на которые установлены различные (не поясные) цены для городской и сельской торговой сети, внерыночным потребителям, в пределах выделенных им внерыночных фондов, производится по городским розничным ценам, с предоставлением торговых скидок в зависимости от местонахождения грузополучателя.
Керосин внерыночным потребителям отпускается по оптово-отпускным ценам прейскуранта Министерства нефтяной промышленности.
42. Отпуск товаров, на которые установлены поясные розничные цены, для промышленного потребления и промышленной переработки производится по городским розничным ценам I пояса за вычетом торговых скидок, действующих в месте нахождения грузополучателей.
Из указанного порядка отпуска товаров промышленным предприятиям для промышленного потребления и промышленной переработки установлены следующие исключения:
а) отпуск хлебопродуктов для хлебопечения, а также предприятиям общественного питания производится по оптовым ценам (с налогом с оборота) пояса места нахождения покупателя, отпуск хлебопродуктов и зернофуража всем прочим предприятиям для промышленной переработки — по оптовым ценам (с налогом с оборота) первого пояса; отпуск кукурузы (в зерне и початках) спиртовой промышленности — по оптовым ценам (с налогом с оборота) второго пояса.
Отпуск комбикормов совхозам и конным заводам, селекционно-опытным и селекционным станциям, учебным хозяйствам, утиным фермам, птицефабрикам, птицекомбинатам и занимающимся откормом скота хозяйствам систем Министерства сельского хозяйства СССР, Министерства совхозов СССР, Министерства промышленности продовольственных товаров СССР и Министерства промышленности мясных и молочных продуктов СССР производится по оптовым ценам без налога с оборота;
б) отпуск мяса, мясопродуктов и пищевых животных жиров (сала) предприятиям консервной промышленности, а также отпуск животных жиров предприятиям жировой, парфюмерно-косметической и маргариновой промышленности производится по оптовым ценам (без налога с оборота), действующим в месте нахождения поставщиков;
в) сахарный песок для рафинирования отпускается по расчетным ценам (без налога с оборота);
г) отпуск яиц на инкубацию и для производства меланжа и яичного порошка производится по оптовым ценам без налога с оборота;
д) отпуск рыбы перерабатывающим предприятиям сбытовых организаций системы Министерства торговли СССР, а также перерабатывающим предприятиям других ведомств по нарядам сбытовых организаций системы Министерства торговли СССР производится:
- на изготовление кулинарии — по розничным ценам пояса местонахождения предприятия, изготовляющего эти изделия, за вычетом скидок на отходы (нарезку) и торговых скидок;
- красной рыбы, лосося, нельмы и белорыбицы для выработки балычных изделий и других деликатесных товаров — по розничным ценам (за вычетом скидок на отходы), сниженным на 15% и на сумму торговых скидок;
- полуфабрикатов — по оптовым ценам с налогом с оборота;
- икры, направляемой для пастеризации, — по розничным ценам за вычетом расходов на пастеризацию в размере 32 рублей на кг и торговых скидок;
е) отпуск соли по выделенным фондам производится по оптовым ценам (без налога с оборота) следующим потребителям:
- предприятиям рыбной промышленности Министерства рыбной промышленности СССР для засолки рыбы;
- предприятиям искусственного волокна Министерства промышленных товаров широкого потребления СССР;
- предприятиям Министерства угольной промышленности для производства взрывчатых веществ;
- Министерству путей сообщения и Министерству морского и речного флота для хладотранспорта;
- предприятиям химической промышленности (в том числе резиновой) и лесохимической промышленности независимо от их подчиненности;
- Мосгорисполкому для прачечного хозяйства;
ж) отпуск растительного масла предприятиям системы Министерства промышленности продовольственных товаров СССР для рафинирования, выработки олифы и маргариновой продукции, государственной и кооперативной жировой (в том числе мыловаренной) промышленности и витаминной промышленности производится по оптовым ценам без налога с оборота.
По этим же ценам производится отпуск растительного масла:
- предприятиям Министерства нефтяной промышленности для производства солидола и консистентных смазок;
- предприятиям государственной лакокрасочной промышленности всех ведомств, которым предусмотрен отпуск этого масла по фондам Госплана СССР для лакокрасочного производства;
- предприятиям Главного управления полиграфической промышленности Министерства культуры СССР для производства полиграфических красок;
з) по оптовым ценам (без налога с оборота) производится также отпуск жмыхов для промышленной переработки.
43. Военным учреждениям, воинским частям, а также воинским складам отпуск товаров производится по городским розничным ценам с предоставлением городских торговых скидок. При этом по товарам, на которые установлены поясные цены, применяются:
- на хлебопродукты — оптовые цены (с налогом с оборота) пояса назначения;
- на макароны — розничные цены места назначения за вычетом городских торговых скидок;
- на мясопродукты (кроме мясных консервов), отгружаемые в Хабаровский и Приморский края, — розничные цены III пояса за вычетом городских торговых скидок;
- на мясопродукты, отгружаемые в прочие местности, на мясные консервы и на все прочие продовольственные товары — розничные цены II пояса за вычетом городских торговых скидок.
44. Торговым организациям, перечисленным в п. «а» ст. 3 настоящей инструкции, отпуск товаров по выделенному им внерыночному фонду производится по сельским ценам I пояса, с предоставлением торговых скидок в порядке, предусмотренном в ст. ст. 19 и 20 настоящей инструкции.
45. Торговые организации, получившие товары внерыночного фонда по сельским ценам за вычетом торговых скидок, передают эти товары для промпереработки по городским ценам с предоставлением торговых скидок с городских цен в размерах, указанных в прейскурантах розничных цен, соответственно месту нахождения грузополучателя.
По товарам внерыночного фонда, полученным торговыми организациями по сельским ценам и переданным для промпереработки по городским ценам, возмещаются из бюджета суммы разницы между сельскими розничными ценами за вычетом сельских торговых скидок и городскими розничными ценами за вычетом торговых скидок в размерах, соответственно месту нахождения грузополучателя.
Возмещение из бюджета торговым организациям сумм разницы в ценах по товарам внерыночного фонда, передаваемым в промпереработку, производится в порядке, предусмотренном ст. ст. 10 и 12 настоящей инструкции.
Указанный выше порядок возмещения из бюджета торгующим организациям разницы между сельскими и городскими ценами применяется и по тканям рыночного фонда, передаваемым на пошив спецодежды и форменной одежды, если отпуск этих тканей для указанных целей производится по решениям Совета Министров СССР.
VI. Скидки с оптовых цен на хлебопродукты и зернофураж за счет налога с оборота
46. По хлебопродуктам и зернофуражу, отпускаемым торговым и хлебовыпекающим организациям, находящимся в районах, перечисленных в приложении № 8 к настоящей инструкции, поставщики предоставляют скидки за счет налога с оборота в процентах с оптовых цен (с налогом с оборота) в размерах, указанных в упомянутом выше приложении.
47. Организации Заготзерно, начиная с 1 апреля 1954 года, при отгрузке хлебопродуктов и зернофуража рыночного фонда на мелкооптовые базы (склады) потребсоюзов, райпо, рыбкоопов, торгов, урсов, орсов и продснабов всех систем, находящиеся в пунктах, где нет организаций Заготзерно, предоставляют указанным базам (складам) скидку за счет налога с оборота в размере одного процента от оптовых цен (с налогом с оборота) на хлебопродукты и зернофураж.
Примечание. Организациями Заготзерно в указанном случае следует считать базы (пункты) Заготзерно, которые обязаны иметь необходимый ассортимент товаров для снабжения торговых организаций и хлебопекарен. В соответствии с пунктом 30 основных условий поставки хлебопродуктов по рыночному фонду, перечень баз и пунктов Заготзерно, производящих отпуск хлебопродуктов, устанавливается в договорах.
По хлебопродуктам и зернофуражу, направляемым по особым нарядам для встречной продажи сдатчикам сельскохозяйственного сырья, указанная выше скидка не предоставляется.
VII. Возмещение расходов по перевозкам хлебопродуктов, зернофуража, соли, нефтепродуктов, водки, питьевого спирта, спирто-водочной тары и посуды
48. Финансовые органы возмещают за счет бюджета расходы по перевозкам, начиная с 11-го километра пути:
а) хлебопродуктов и зернофуража (зерно, мука, крупа, рис, бобовые, зернофураж и отруби) — только организациям потребительской кооперации (торгующим и хлебовыпекающим), в том числе и по зерну, завозимому на склады и в розничную сеть для встречной продажи сдатчикам хлопка и другого сельскохозяйственного сырья;
б) соли и нефтепродуктов (керосин осветительный, автобензин, автол, солидол, нигрол и другие) — всем государственным и кооперативным торговым организациям;
в) водки и питьевого спирта, а также возвратной тары и порожней спиртоводочной посуды (кроме районов Крайнего Севера) — только организациям потребкооперации.
Примечание. При отсутствии отдельного учета возвращаемой заводам-поставщикам тары и порожней посуды из-под водки и спирта, финорганы возмещают расходы по перевозке этой тары и посуды, исходя из удельного веса водки и спирта в общем количестве водки, спирта и ликеро-водочных изделий, полученных данной торгующей организацией за истекший квартал.
49. Расходы организаций потребкооперации, находящихся в районах Крайнего Севера и в приравненных к ним отдаленных и горных районах (перечисленных в приложении № 7 и в ст. ст. 23 и 24 настоящей инструкции), по перевозке водки и питьевого спирта от станции назначения или базы (склада) промышленности до места продажи, а также расходы по возврату тары и порожней спиртоводочной посуды до станции отправления или базы (склада) промышленности финорганы не возмещают и относят за счет надбавок к единым розничным ценам на водку и питьевой спирт, предусмотренных в прейскурантах розничных цен на эти товары.
50. Возмещению из бюджета подлежат расходы по перевозкам товаров, предусмотренных в ст. 48, автогужевым транспортом, а также по узкоколейным железнодорожным веткам, ведомственным ширококолейным железнодорожным веткам, не включенным в общую сеть Министерства путей сообщения, и водным путям, не включенным в сеть Министерства морского и речного флота, на расстояние до розничной торговой организации или пекарни (начиная с 11-го километра):
а) от базы, склада, мельницы, завода-поставщика, если поставщик находится на расстоянии более близком, чем ближайшая станция железной дороги или пристань (в навигационный период), открытые для коммерческих операций;
б) от станции железной дороги или пристани, если они находятся на расстоянии более близком, чем поставщик;
в) по нефтепродуктам — от базы, склада поставщика или от ближайшей станции (пристани), имеющей сливной пункт.
Ближайшей следует считать ту базу (пункт) Заготзерно, которая обязана иметь необходимый ассортимент товаров для снабжения торговых организаций и хлебопекарен.
В соответствии с пунктом 30 основных условий поставки хлебопродуктов по рыночному фонду (приложение № 1 к приказу Министерства заготовок от 1 марта 1950 года № 338), перечень баз и пунктов Заготзерно, производящих отпуск хлебопродуктов, устанавливается в договорах; отпуск хлебопродуктов производится с ближайшей к потребителю базы, пункта, мелькрупзавода поставщика. При несоблюдении этого условия поставщик возмещает потребителю дополнительные транспортные расходы по существующим тарифам для автогужперевозок.
Примечания: 1. В отношении перечня станций (пристаней), открытых для коммерческих операций, финансовые органы руководствуются официальными справочниками Министерства путей сообщения и Министерства морского и речного флота.
2. Расходы по перевозке нефтепродуктов, получаемых организациями потребкооперации транзитом для снабжения тракторов, из бюджета не возмещаются.
3. В тех случаях, когда поставщик и покупатель находятся в одном населенном пункте, возмещение расходов по автогужевым перевозкам за расстояние от поставщика до покупателя не производится.
51. Для определения расстояния по автогужевым перевозкам финансовые органы пользуются соответствующими справками дорожных отделов исполкомов районных Советов депутатов трудящихся о расстояниях.
При перевозке грузов по объездной дороге, если дорога по кратчайшему направлению не пригодна для перевозки грузов и временно не эксплоатируется, расходы возмещаются, исходя из расстояния по объездной дороге. В этих случаях торговые (хлебовыпекающие) организации должны представить финоргану справку дорожного отдела исполкома районного Совета депутатов трудящихся о том, что ближайшая дорога закрыта или является непригодной для перевозки грузов.
52. Возмещение расходов по перевозкам производится по общему весу груза, включая тару, за расстояние, начиная с 11-го километра, в размере тарифов, утвержденных: Советом Министров СССР — на перевозку грузов автомобильным транспортом, Советами Министров союзных и автономных республик, исполкомами краевых и областных Советов депутатов трудящихся — на перевозку грузов гужевым транспортом и по малым рекам местного значения, а также по узкоколейным железнодорожным веткам и ширококолейным ведомственным веткам по установленным тарифам, но не выше железнодорожных тарифов Министерства путей сообщения.
Расходы по перевозкам грузов вьюком, на арбах, баркасах, на оленях и собаках возмещаются на общих основаниях по фактическим затратам, но не выше тарифов, утвержденных для этих видов транспорта Советами Министров союзных и автономных республик, исполкомами краевых и областных Советов депутатов трудящихся.
Расходы по перевозке грузов тракторами возмещаются по фактическим затратам, но не выше тарифов, утвержденных Советом Министров СССР на перевозку грузов автомобильным транспортом.
При транспортировке грузов воздушным транспортом с разрешения, в каждом отдельном случае, Совета Министров союзной республики, или краевого, областного исполкома, возмещение расходов производится по тарифам гражданского воздушного флота, но не выше максимальных тарифов, установленных для наземного транспорта.
Стоимость перевозки за первые 10 километров пути исключается из общей стоимости перевозки, исходя из того же тарифа, по которому произведена оплата расходов за все расстояние по данной перевозке.
При получении торговыми (хлебовыпекающими) организациями товаров, перечисленных в ст. 48, через оптовые базы вышестоящих звеньев, расходы по перевозке возмещаются этим оптовым базам за все расстояние (от ближайшей станции, пристани, базы, склада, мельницы или завода-поставщика до оптового склада торговой организации и от последнего до магазина или пекарни) как за одну перевозку. В этих случаях из общего пробега груза 10 километров исключаются только один раз.
Если перевозка товаров до оптовой базы производится одним видом транспорта, а от оптовой базы до магазина или пекарни — другим видом транспорта, возмещение из бюджета производится по каждому виду транспорта.
Расходы по перевозкам нефтепродуктов в специализированных автомобилях-цистернах возмещаются по ставкам тарифной платы из покилометрового расчета (Правила применения единых тарифов на грузовые автоперевозки, утвержденные Постановлением Совета Министров СССР).
В районах Крайнего Севера и в приравненных к ним отдаленных и горных районах Министерствам финансов автономных республик, краевым и областным финансовым отделам предоставлено право, по согласованию с соответствующими союзами потребительской кооперации, раздельно возмещать из бюджета расходы по перевозке товаров:
а) оптовым базам — за расстояние до этих оптовых баз от ближайшей станции (пристани), базы, склада, мельницы или завода поставщика;
б) хлебопекарням или торговым организациям — за расстояние от оптовых баз до магазинов или хлебопекарен.
В этих случаях из общего пробега груза 10 километров исключаются только один раз при возмещении расходов оптовым базам.
53. В тех случаях, когда наряду с товарами, перечисленными в ст. 48 настоящей инструкции, перевозятся и другие товары, стоимость перевозки, возмещаемая из бюджета, определяется по средней стоимости одной тонны всех перевезенных товаров.
54. В случаях, когда организация потребкооперации получает от организации Заготзерно, вместо обусловленной договором муки, зерно и перевозит его для помола на мельницу, за счет бюджета возмещаются только расходы по перевозке муки от мельницы до магазина или пекарни.
55. Возмещение расходов может производиться лишь по перевозкам тех товаров, на которые счета поставщика оплачены.
56. При исчислении сумм, подлежащих возмещению из бюджета, расходы по пробегу транспорта без груза (обратный рейс, до пункта погрузки и др.) в расчет не принимаются.
57. Для получения из бюджета сумм возмещения расходов по перевозке товаров, указанных в ст. 48, торговые (хлебовыпекающие) организации представляют соответствующим городским или районным финансовым отделам заявление о выплате из бюджета суммы расходов и расчет этой суммы (за каждый месяц в отдельности) с приложением следующих документов:
- подлинных оплаченных счетов поставщика, а при отправке товаров со складов вышестоящих торговых звеньев представляются копии счетов этих складов на все количество отпущенных товаров, оплаченных покупателем; при отпуске товаров со складов рыбкоопов и сельпо в свои торговые и производственные предприятия представляются копии накладных.
В перечисленных документах должно быть указано, когда, откуда, куда, какое количество товаров перевезено и каким видом транспорта.
При перевозке торгующими организациями товаров (ст. 48 настоящей инструкции) морским путем или по судоходным рекам, не включенным в сеть Министерства морского и речного флота, сверх стоимости перевозок товаров по действующим тарифам указанного министерства, возмещаются расходы по перевозке на суда и выгрузке с судов, включая расходы по рейдовой разгрузке и доставке грузов до берега.
Расходы по погрузке на суда и выгрузке с судов при перевозках товаров по малым рекам из бюджета не возмещаются, если эти расходы включены в утвержденные грузовые тарифы.
58. Документы, перечисленные в ст. 57 настоящей инструкции, представляются финорганам при расчете, составленном по форме приложения № 9.
59. Рай(гор)финотдел обязан проверить расчеты и приложенные к ним документы и сделать на расчетах запись о результатах проверки. Подлинные счета поставщиков возвращаются торговой (хлебовыпекающей) организации с отметкой штампом или надписью о возмещении расходов по данному документу.
60. Возмещение расходов по перевозке может быть произведено только по расчетам, представленным финорганам не позднее 3-месячного срока с момента оплаты счета по перевозке, а в районах Крайнего Севера и приравненных к ним отдаленных и горных районах не позднее 6-месячного срока после оплаты счета.
Примечание: По товарам, принятым покупателем на ответственное хранение, срок выплаты возмещений исчисляется с момента оплаты счетов поставщика.
61. Суммы возмещения из бюджета выплачиваются финансовым органом в 10-дневный срок со дня получения расчетов и документов, указанных в ст. 57 настоящей инструкции.
Выплата этих сумм из бюджета, учет документов по выплатам и учет выплачиваемых сумм производится в порядке, предусмотренном разделом VII инструкции НКФ СССР от 20 сентября 1943 года № 607 «О порядке ведения в финансовых органах оперативно-бухгалтерского учета платежей в бюджет государственных и кооперативных предприятий и хозорганов общественных организаций».
При наличии недоимки по налогам и сборам у организации, получающей возмещение из бюджета транспортных расходов, причитающаяся этой организации сумма возмещения должна быть зачтена финорганом в погашение недоимки.
62. Возмещаемые торговым организациям расходы по перевозкам грузов, указанных в ст. 48, подлежат отражению по разделу 121 § 5 классификации расходов союзного бюджета и республиканских бюджетов союзных республик.
63. Ходатайства отдельных предприятий и организаций о возмещении им разницы в ценах и торговых скидках, а также автогужевых расходов по перевозкам товаров, по расчетам, представленным после установленного срока, рассматриваются и разрешаются министерствами финансов союзных и автономных республик, краевыми и областными финансовыми отделами и горфинотделами городов республиканского подчинения.
64. Министерства финансов союзных и автономных республик, краевые и областные финансовые отделы должны, при проведении ревизий местных финансовых органов, проверять в организациях и предприятиях правильность получения ими из бюджета возмещений транспортных расходов, используя для этой проверки документы и бухгалтерские записи.
При выявлении злоупотреблений, повлекших за собой неправильную выплату средств из бюджета, материалы должны передаваться следственным органам для привлечения виновных к ответственности, а выданные суммы — удерживаться при очередных выплатах средств из бюджета соответствующей организации; если организации таких выплат не причитается, неправильно выданные из бюджета суммы подлежат взысканию в бесспорном порядке, установленном инструкцией Министерства финансов СССР от 2 октября 1950 года № 1450.
65. Установленный настоящей инструкцией порядок предоставления торговых скидок и возмещения расходов по перевозкам подлежит применению по товарам, отгруженным с 1 апреля 1954 года.
66. С изданием настоящей инструкции утратили силу с 1 апреля 1954 года письма и инструкции Министерства торговли СССР и Министерства финансов СССР, согласно приложению № 10.
Заместитель Министра
торговли СССР
Д.ПАВЛОВ
Министр финансов СССР
Генеральный государственный
советник финансовой службы
А.ЗВЕРЕВ
Приложение № 1
к Инструкции
Министерства торговли СССР
и Министерства финансов СССР
от 19 мая 1954 г. № 0167/590
СПИСОК
ОРСОВ СИСТЕМЫ МИНИСТЕРСТВА ЛЕСНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР,
ИМЕЮЩИХ ТОРГОВУЮ СЕТЬ ТОЛЬКО В ГОРОДАХ И РАБОЧИХ ПОСЕЛКАХ,
КОТОРЫМ ТОВАРЫ ОТПУСКАЮТСЯ ПО ЦЕНАМ ДЛЯ ГОРОДСКОЙ
ТОРГОВОЙ СЕТИ
Министерства торговли СССР
В.ТЮКОВ
Министерства финансов СССР
Старший советник финансовой службы
В.ЩЕРБАКОВ
к Инструкции
Министерства торговли СССР
и Министерства финансов СССР
от 19 мая 1954 г. № 0167/590
СПИСОК
ТОВАРОВ, НА КОТОРЫЕ ИМЕЮТСЯ РАЗЛИЧНЫЕ ПРЕЙСКУРАНТЫ
РОЗНИЧНЫХ ЦЕН ДЛЯ ГОРОДСКОЙ И СЕЛЬСКОЙ ТОРГОВОЙ СЕТИ
Начальник
Финансового управления
Министерства торговли СССР
В.ТЮКОВ
Начальник Отдела
финансирования торговли
Министерства финансов СССР
Старший советник финансовой службы
В.ЩЕРБАКОВ
Приложение № 3
к Инструкции
Министерства торговли СССР
и Министерства финансов СССР
от 19 мая 1954 г. № 0167/590
(наименование торговой организации)
(наименование финансового органа)
РАСЧЕТ сумм, подлежащих возмещению из бюджета (или взносу в бюджет) по товарам, (нужное подчеркнуть)
полученным по ценам _____ пояса и переданным для продажи в торговую сеть по ценам _______ пояса. Товар отгружен покупателю ____________________ 195_ г. по ________________________________________________________________________ (перечень документов)
1. При переотправке в пояс с более высокими ценами разница в стоимости товара за вычетом торговых скидок _______ рублей и фактических транспортных расходов ______ руб. подлежит взносу в бюджет ______ рублей.
2. При переотправке в пояс с более низкими ценами сумма разницы, подлежащая возмещению из бюджета ______ рублей.
Руководитель организации (подпись)
Главный (старший бухгалтер) (подпись)
Расчет проверен. Подлежит возмещению из бюджета (или взносу в бюджет)
_____________ рублей.
Инспектор госдоходов (подпись)
Расчет утверждаю: Заведующий _______ рай(гор)фо (подпись)
Приложение № 4
к Инструкции
Министерства торговли СССР
и Министерства финансов СССР
от 19 мая 1954 г. № 0167/590
(наименование торговой организации)
(наименование финансового органа)
РАСЧЕТ разницы в ценах, подлежащей взносу в бюджет (или возмещению из бюджета) ____________________________________________________________ (наименование торговой организации)
по товарам, полученным по ценам для сельской торговой сети и переданным для реализации в городской торговой сети или полученным по ценам для городской торговой сети и переданным в сельскую торговую сеть
| № п/п | Кому проданы товары | Дата и № счетов или накладных | По ценам для сельской торговой сети | По ценам для городской торговой сети | ||||
| сумма | торговые скидки | сумма | торговые скидки | |||||
| % | сумма | % | сумма | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| Итого | ||||||||
Разница в стоимости товаров между сельскими и городскими ценами, подлежащая возмещению из бюджета (или взносу в бюджет) _______________________ рублей. (нужное подчеркнуть)
Руководитель организации (подпись) Главный (старший) бухгалтер (подпись)
Расчет проверен. Подлежит возмещению из бюджета (или взносу в бюджет) _____________________________ рублей. (подпись)
"__" ___________ 195_ г. Инспектор госдоходов (подпись)
Расчет утверждаю: Заведующий _________ рай(гор)фо _________ (подпись)
Примечания. 1. При расчете прилагается копия счета или накладной с указанием стоимости товаров по сельским и городским ценам, которые после проверки и погашения финорганами, подлежат возврату торговой организации. 2. Организациями потребкооперации при передаче товаров торговым предприятиям своей системы, графы 4, 5, 6, 8 и 9 не заполняются.
Приложение № 5
к Инструкции
Министерства торговли СССР
и Министерства финансов СССР
от 19 мая 1954 г. № 0167/590
ТАБЛИЦА
ТОРГОВЫХ СКИДОК НА ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ ТОВАРЫ,
ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ТОРГОВЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ
Начальник
Финансового управления
Министерства торговли СССР
В.ТЮКОВ
Начальник Отдела
финансирования торговли
Министерства финансов СССР
Старший советник финансовой службы
В.ЩЕРБАКОВ
Приложение № 6
к Инструкции
Министерства торговли СССР
и Министерства финансов СССР
от 19 мая 1954 г. № 0167/590
СПИСОК
ОТДАЛЕННЫХ И ГОРНЫХ РАЙОНОВ СССР, НА ТОРГУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ
КОТОРЫХ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ ПОВЫШЕННЫЕ ТОРГОВЫЕ СКИДКИ,
УСТАНОВЛЕННЫЕ ДЛЯ ЭТИХ РАЙОНОВ
Бурят-Монгольский национальный округ
Коми-Пермяцкий национальный округ (полностью)
Полностью, кроме г. г. Сухуми и Ткварчели
Красноводский (для поселка Кара-Богаз-Гол)
<*> Пользуются торговыми скидками для отдаленных и горных районов после сдачи в эксплуатацию железной дороги от ст. Ургенч до ст. Кунград.
Куня-Ургенчский <*>
Ленинский <*>
Тахтинский <*>
Тельманский <*>
Кегейлинский <*>
Кипчакский <*>
Куйбышевский <*>
Кош-Купырский <*>
Янги-Базарский <*>
Приложение № 7
к Инструкции
Министерства торговли СССР
и Министерства финансов СССР
от 19 мая 1954 г. № 0167/590
СПИСОК
РАЙОНОВ КРАЙНЕГО СЕВЕРА И ПРИРАВНЕННЫХ К НИМ ОТДАЛЕННЫХ
И ГОРНЫХ РАЙОНОВ СССР, НА ТОРГУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ
КОТОРЫХ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ ТОРГОВЫЕ СКИДКИ И НАКИДКИ,
УСТАНОВЛЕННЫЕ ДЛЯ РАЙОНОВ КРАЙНЕГО СЕВЕРА
НАИМЕНОВАНИЕ ОКРУГОВ, РАЙОНОВ И ГОРОДОВ РСФСР
Таймырский (Долгано-Ненецкий) национальный округ
Эвенкийский национальный округ
г. Колпашево с присоединенными сельсоветами
Ханты-Мансийский национальный округ
Ямало-Ненецкий национальный округ
г. Советская гавань с присоединенными сельсоветами
<1> Эти районы и города сохраняются в списке до сдачи в эксплуатацию железной дороги от ст. Ургенч до ст. Кунград.
Кегейлинский <1>
Кипчакский <1>
Куйбышевский <1>
Ходжейлинский <1>
г. Нукус <1>
Кош-Купырский <1>
Янги-Базарский <1>
Приложение № 8
к Инструкции
Министерства торговли СССР
и Министерства финансов СССР
от 19 мая 1954 г. № 0167/590
ПЕРЕЧЕНЬ
ТОРГУЮЩИХ И ХЛЕБОВЫПЕКАЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ, КОТОРЫМ
ХЛЕБОПРОДУКТЫ И ЗЕРНОФУРАЖ ОТПУСКАЮТСЯ С ПРЕДОСТАВЛЕНИЕМ
ИМ ЗА СЧЕТ НАЛОГА С ОБОРОТА СКИДОК В ПРОЦЕНТАХ
С ОПТОВЫХ ЦЕН (С НАЛОГОМ С ОБОРОТА)
| Перечень торгующих и хлебовыпекающих организаций и районы их деятельности | Скидки в % с оптовых цен (с налогом с оборота) | ||
| 1. | Организации Колымторг и Чукотторг Главсевероторга Министерства торговли СССР | 60 | |
| 2. | Все государственные торгующие и хлебовыпекающие организации в Якутской АССР и в Бодайбинском районе Иркутской области, за исключением Якутторга и Колымторга Министерства торговли СССР | 33 | |
| Примечание: Эта же скидка предоставляется по сортовой муке, отпускаемой госпредприятиями в Якутской АССР для выработки кондитерских и макаронных изделий | |||
| 3. | Памирторг Таджикской ССР | 30 | |
| 4. | Государственные торгующие и хлебовыпекающие организации в остальных районах Крайнего Севера и приравненных к ним отдаленных и горных районах, не перечисленных в пунктах 1 и 2 настоящего перечня | 5 | |
| 5. | Все организации потребительской кооперации (в том числе организации Рыболовецкой секции Центросоюза): | ||
| а) | Якутской АССР; | ||
| б) | в районах Крайнего Севера: Красноярского края, Бурят-Монгольской АССР, Сахалинской, Камчатской, Тюменской, Читинской, Амурской и Иркутской областей, Ненецкого национального округа Архангельской области; | ||
| в) | в Охотском, Аяно-Майском и Тугуро-Чумиканском районах Нижне-Амурской области, в Бодайбинском, Киренском, Казачинском-Ленском и Усть-Кутском районах Иркутской области | 35 | |
| 6. | Магазины рыболовецкой кооперации, организуемые на судах китобойных флотилий и краболовных судах рыбной промышленности | 35 | |
| 7. | Все организации потребительской кооперации в Горно-Бадахшанской автономной области и в Гармской области Таджикской ССР и Тувинской автономной области | 15 | |
| 8. | Все организации потребительской кооперации в остальных районах Крайнего Севера и приравненных к ним отдаленных и горных районах, не перечисленных в пункте 5 настоящего перечня | 5 | |
| 9. | Организации Управления «Дальстрой» | 5 | |
| 10. | Организации треста «Золотопродснаб» (по муке и продзерну) | 60 | |
| 11. | Урсы трестов «Мамслюда» и «Алданслюда» и ОРС треста «Союзасбест», а также ОРСы Чупинского и Енского рудоуправлений Министерства промышленности строительных материалов СССР | 60 | |
| Примечание: Предусмотренные настоящим перечнем скидки с оптовых цен (с налогом с оборота) не распространяются на хлебопродукты и зернофураж, отпускаемые для встречной продажи сдатчикам хлопка и других видов сельскохозяйственного сырья. | |||
Приложение № 9
к Инструкции
Министерства торговли СССР
и Министерства финансов СССР
от 19 мая 1954 г. № 0167/590
(наименование торговой организации)
(наименование финансового органа)
РАСЧЕТ
на возмещение из бюджета расходов по перевозкам
хлебопродуктов, зернофуража, соли, нефтепродуктов, водки,
питьевого спирта, спиртоводочной тары и посуды
за _______________ месяц 195_ года
Итого подлежит возмещению из бюджета сумма ____________ руб. _____ коп. (прописью)
Руководитель организации (подпись) м.п. Главный (старший) бухгалтер (подпись)
Расчет проверен. Подлежит возмещению из бюджета (______________ руб.)
(прописью)
"__" ____________________ 195_ г. Инспектор госдоходов
Расчет утверждаю: Заведующий ____________________ рай/гор/фо
Приложение № 10
к Инструкции
Министерства торговли СССР
и Министерства финансов СССР
от 19 мая 1954 г. № 0167/590
| № п/п | Наименование документов | № документа | Дата документа |
|---|---|---|---|
| 1953 год | |||
| 1 | Инструкция Министерства внутренней и внешней торговли СССР и Министерства финансов СССР о порядке предоставления торговых скидок | 40109/20-520 | 18 апреля |
| 2 | Письмо Министерства торговли СССР и Министерства финансов СССР «О дополнении и частичном изменении Инструкции Министерства внутренней и внешней торговли СССР и Министерства финансов СССР от 18 апреля 1953 г. № 40109/20-520» | 050-1651 | 23 октября |
Начальник
Финансового управления
Министерства торговли СССР
В.ТЮКОВ
Начальник Отдела
финансирования торговли
Министерства финансов СССР
Старший советник финансовой службы
В.ЩЕРБАКОВ