Статья 1Дополнение 2 к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенной Республики Танзании об урегулировании задолженности Объединенной Республики Танзании перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 13 ноября 2001 года

Урегулируемые суммы по Дополнению 2

Консолидируемые суммы в размере 40 миллионов долларов США, подлежащие погашению в соответствии со статьей 4 Соглашения с 1 апреля 2003 года, будут использованы для проведения конверсионно-обменной операции. Данные консолидируемые суммы указаны в Приложении 1, являющемся неотъемлемой частью настоящего Дополнения.

Оставшиеся консолидируемые суммы, подлежащие погашению в соответствии со статьей 4 Соглашения с 1 апреля 2003 года, будут урегулированы в соответствии с настоящим Дополнением (далее именуются — урегулируемые суммы по Дополнению 2).

Урегулируемые суммы по Дополнению 2 предусмотрены в Приложении 2, являющемся неотъемлемой частью настоящего Дополнения.