Статья 5 Внесение изменений в статьи 2 - 5Гаагское Соглашение по Международному Депонированию Промышленных образцов

(1) Предложения по изменению настоящего Дополнительного Акта могут быть внесены любой страной — участницей Ассамблеи или Генеральным Директором. О подобных предложениях Генеральный Директор сообщает странам — участницам Ассамблеи как минимум за шесть месяцев до их рассмотрения Ассамблеей.

(2) Изменения, ссылка на которые приводится в пункте (1), принимаются Ассамблеей. Принятие изменений требует трех четвертей голосов, предусматривая, что всякое изменение к статье 2 и к настоящему пункту требует четырех пятых всех голосов.

(3) Каждое изменение, ссылка на которое приводится в пункте (1), вступает в силу через месяц после того, как письменное уведомление о принятии, выполненном в соответствии с их конституционным порядком, было получено Генеральным Директором от трех четвертей стран — участниц Ассамблеи во время принятия изменения. Всякое изменение, принятое таким образом, связывает все страны — участницы Ассамблеи со времени вступления изменения в силу или страны, ставшие участницами Ассамблеи позже.