Статья 12Евросредиземноморское соглашение, учреждающее ассоциацию между Королевством Марокко, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны

1. Марокко предпринимает отмену заявленной цены, применяемой на 1 июля 1995 г. к товарам, перечисленным в приложении V не позднее трех лет после вступления настоящего Соглашения в силу.

В случаях, когда такие заявленные цены применяются к текстилю и платяной ткани, эти цены будут постепенно отменены в период трех лет с момента вступления настоящего Соглашения в силу. Шаговый размер снижения заявленных цен устанавливается для товаров, произведенных в Сообществе на уровне не менее 25% от заявленных цен, применяемых Марокко на базисе erga omnes. Если такой характер преференции не может быть сохранен, Марокко применяет тарифное снижение по товарам, произведенным в Сообществе. Такое снижение тарифов не должно быть ниже 5% от таможенной пошлины или сбора с равнозначным эффектом, взимаемой на дату проведения такого снижения.

Если обязательства Марокко в соответствии с ГАТТ предусматривают более короткий срок отмены заявленных импортных цен, применяется более короткий срок.

2. Положения статьи 11 не применяются к товарам, перечисленным в списках 1 и 2 приложения VI без ущерба для следующего:

а) для товаров, перечисленных в списке 1, положения параграфа 2 статьи 19 применяется только после окончания переходного периода. Вместе с тем, они могут быть реализованы быстрее в соответствии с решением Совета ассоциации;

b) договоренности по применению товаров, перечисленных в списках 1 и 2, будут пересмотрены Советом ассоциации через три года после вступления в силу Соглашения.

На момент такого пересмотра, Совет ассоциации в отступлении от настоящих подпараграфов, устанавливает график снижения тарифов по товарам, перечисленным в приложении VI.