Статья 18Евросредиземноморское Соглашение, учреждающее ассоциацию между Ливанской Республикой, с одной Стороны, и Европейским сообществом и его государствами-членами, с другой Стороны

1. Никакие новые таможенные пошлины на импорт или экспорт, а также сборы, имеющие равнозначный эффект не будут вводиться, а существующие не будут увеличены в торговле между Сообществом и Ливаном с момента вступления в силу настоящего Соглашения, если иное не предусмотрено в нем;

2. Никакие новые количественные ограничения на импорт, а также меры, имеющие равнозначный эффект не будут применяться между Сообществом и Ливаном;

3. Количественные ограничения на импорт, а также меры, имеющие равнозначный эффект отменяются между Сообществом и Ливаном с момента вступления в силу настоящего Соглашения;

4. Ни Сообщество, ни Ливан не применяют в отношении экспорта ни таможенных пошлин или равнозначных сборов, ни количественных ограничений или мер, имеющих эквивалентный эффект.