Статья 50Евросредиземноморское Соглашение, учреждающее ассоциацию между Арабской Республикой Египет, с одной Стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой Стороны

Сельское хозяйство

Стороны нацеливают сотрудничество на:

a) модернизацию и перестройку сельского хозяйства и рыболовства путем внедрения новых методов, включая модернизацию инфраструктуры и оборудования, развитие технологий хранения и упаковки продукции и совершенствования частных сетей распространения и хозяйственных связей;

b) диверсификацию правил и внутренних рынков, inter alia, путем стимулирования создания совместных предприятий в агропромышленном секторе;

c) развитие сотрудничества в области санитарии и фитосанитарии и совершенствование техники с целью облегчения торговли между Сторонами. По данному вопросу Стороны обмениваются информацией.