Статья 84Евросредиземноморское соглашение, учреждающее ассоциацию между Алжирской Народной Демократической Республикой, с одной Стороны, и Европейским сообществом и его государствами-членами, с другой Стороны

Сотрудничество по предупреждению
и контролю нелегальной иммиграции; реадмиссия

1. Стороны подтверждают важность, которую они придают развитию взаимовыгодного сотрудничества в отношении обмена информацией о незаконных иммиграционных потоках и соглашаются сотрудничать в целях предотвращения и контроля незаконной иммиграции. Для этого:

• Алжир соглашается принимать назад всех своих граждан, которые незаконно находятся на территории государств-членов, по требованию последних и без последующих формальностей,
• каждое государство-член соглашается принимать назад всех своих граждан, как они определяются для целей Сообщества, по требованию Алжира и без последующих формальностей.

2. Желая упростить передвижение и проживание своих граждан, постоянно проживающих в другой Стороне, Стороны соглашаются приступить к переговорам и заключить двусторонние соглашения с другой Стороной по ее просьбе, которые будут регулировать вопросы борьбы с нелегальной иммиграцией и реадмиссии. Если любая из Сторон сочтет это необходимым, такие соглашения могут включать обязательство по реадмиссии граждан других стран и лиц без гражданства, прибывших на территорию одной Стороны с территории другой. Практические договоренности по реализации вышеупомянутых соглашений устанавливаются при необходимости Сторонами в соглашении между ними или в протоколах об их имплементации.

3. Совет ассоциации исследует возможности иных форм совместных действий по предупреждению и контролю нелегальной иммиграции, включая способы выявления поддельных документов.