Статья 90Европейское соглашение, учреждающее ассоциацию между Республикой Болгария, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны

Туризм

Стороны расширяют и развивают сотрудничество между ними, которое включает:

• упрощение торговли туристическими услугами и, если необходимо, упрощение соответствующих формальностей;
• помощь Болгарии в приватизации туристического сектора, а равно в разработке эффективной государственной политики и политики компаний по созданию оптимальных правовых, административных и финансовых механизмов для их реализации;
• увеличение взаимного обмена информацией посредством международных сетей, баз данных и т.п.;
• передачу «ноу-хау» путем обучения, обменов, семинаров;
• изучение возможностей реализации совместных проектов (трансграничных проектов, таун-твиннингов и т.п.);
• обмен точками зрения и содействие соответствующему обмену информацией по основным проблемам, представляющим взаимный интерес и воздействующим на туристический сектор.