Статья 8Европейское соглашение, учреждающее ассоциацию между Республикой Болгария, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны

РАЗДЕЛ III. СВОБОДНОЕ ДВИЖЕНИЕ ТОВАРОВ

1. Сообщество и Болгария поступательно учреждают зону свободной торговли с переходным периодом максимум в 10 лет, начиная с момента вступления в силу настоящего Соглашения, в соответствии с положениями настоящего Соглашения и при совместимости с Генеральным соглашением по тарифам и торговле (ГАТТ).

2. Комбинированная номенклатура товаров применяется к классификации товаров при импорте в Сообщество. Болгарский таможенный тариф применяется к классификации товаров при импорте в Болгарию.

3. Для каждого вида продукции, основная пошлина, снижение которой предусмотрено настоящим Соглашением, применяется erga omnes на день предшествующий вступлению в силу настоящего Соглашения.

4. Если после вступления в силу настоящего Соглашения любое снижение тарифов станет применяться на основе erga omnes, в частности снижение в соответствии с тарифными соглашениями, заключенного по результатам Уругвайского раунда ГАТТ, такое снижение пошлин изменяет основные пошлины, перечисленные в параграфе 3 с момента, когда такое снижение осуществляется.

5. Сообщество и Болгария информируют друг друга о своих основных пошлинах.