Статья 8Дополнение к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Никарагуа об урегулировании задолженности Республики Никарагуа перед Российской Федерацией по кредитам, предоставленным бывшим СССР

Задолженность по кредитам, предоставленным
после 1 ноября 1988 года

1. Задолженность по кредитам, предоставленным после 1 ноября 1988 года, по состоянию на 1 января 1996 года составляет 28310934,68 доллара США. К указанной сумме с 8 октября 1996 года применяется скидка в размере 70 процентов. Оставшиеся 30 процентов подлежат погашению в соответствии с пунктами 2 — 10 статьи 5 Соглашения. Предусмотренная Соглашением скидка в размере 90 процентов не применяется к указанным суммам.

2. Платежи по кредитам, предоставленным после 1 ноября 1988 года, подлежащие погашению на дату подписания настоящего Дополнения включительно и непогашенные, должны быть уплачены не позднее 30 июня 2003 года.