Статья 1Договор о международном железнодорожном пассажирском тарифе (Договор о МПТ)

ДОГОВОР

О МЕЖДУНАРОДНОМ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ПАССАЖИРСКОМ ТАРИФЕ (ДОГОВОР О МПТ)

(с изменениями и дополнениями по состоянию на 1 января 2026 г.)

В целях организации пассажирских перевозок в прямом международном сообщении Белорусская железная дорога (БЧ), ГК «Вьетнамская железная дорога» (ВЖД), АО «Национальная компания „Казакстан темiр жолы“ (КЗХ), Китайские железные дороги (КЖД), Железные дороги Корейской Народно-Демократической Республики (ЗЧ), ГП „Национальная компания „Кыргыз темир жолу“ (КРГ), АО „Улан-Баторская железная дорога“ (УБЖД), ОАО „Российские железные дороги“ (ОАО „РЖД“), ГУП „Рохи охани Точикистон“ (ТДЖ), Железная дорога Туркменистана (ТРК), АО „Узбекистон темир йуллари“ (УТИ), АО „Украинская железная дорога“ (АО „Укрзализныця“) (УЗ), АО Эстонская железная дорога (ЭВР), в дальнейшем именуемые Сторонами Договора, заключили настоящий Договор о нижеследующем:»

1. Стороны Договора решили применять между собой Международный железнодорожный пассажирский тариф (далее — МПТ), который является неотъемлемой частью настоящего Договора (Приложение А).

2. МПТ имеет обязательную силу для всех Сторон Договора при осуществлении перевозок пассажиров, багажа и товаробагажа, за исключением положений Раздела V МПТ.