Глава 3. ГУМАНИТАРНАЯ ПОМОЩЬ
Статья 216«Договор о функционировании Европейского Союза» [рус., англ.]
Актуально на 10.11.2026.
Как цитировать: Статья 216. "Договор о функционировании Европейского Союза" [рус., англ.]. https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-216
(бывшая статья 188 L)
1. Союз может заключать соглашения с одной или несколькими третьими странами или международными организациями, когда это предусматривают Договоры, а также в тех случаях, когда заключение соглашения либо является необходимым для достижения в рамках политики Союза одной из целей, указанных Договорами, либо предусмотрено в юридически обязательном акте Союза, либо способно затрагивать общие правила или изменять их действие <*>.
<*> См. примечание к параграфу 2 статьи 3. — Прим. перев.
2. Соглашения, заключенные Союзом, имеют обязательную силу для институтов Союза и для государств-членов.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →