Глава 5. ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 173«Договор о функционировании Европейского Союза» [рус., англ.]
Актуально на 10.11.2026.
Как цитировать: Статья 173. "Договор о функционировании Европейского Союза" [рус., англ.]. https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-173
(бывшая статья 157)
1. Союз и государства-члены заботятся об обеспечении необходимых условий для конкурентоспособности промышленности Союза.
С этой целью в соответствии с системой открытых и конкурентных рынков их деятельность направлена на:
- ускорение адаптации промышленности к структурным изменениям;
- содействие формированию благоприятной среды для проявления инициативы и для развития предприятий во всем Союзе, особенно, малых и средних предприятий;
- содействие формированию благоприятной среды для сотрудничества между предприятиями;
- содействие лучшему использованию промышленного потенциала политики инноваций, научных исследований и технологического развития <*>.
<*> См. раздел XIX настоящей части (статьи 179 - 190). — Прим. перев.
2. Государства-члены во взаимосвязи с Комиссией проводят взаимные консультации и, по мере необходимости, координируют свои действия. Комиссия может предпринимать любые инициативы, полезные для содействия этой координации, в частности, инициативы по установлению ориентиров и указателей, по организации обмена передовой практикой и по подготовке необходимых материалов для периодических наблюдений и оценок. Европейский парламент подлежит информированию в полной мере.
3. Союз способствует достижению указанных в параграфе 1 целей с помощью направлений политики и деятельности, которые он проводит согласно другим положениям Договоров. Европейский парламент и Совет, постановляя в соответствии с обычной законодательной процедурой и после консультации с Экономическим и социальным комитетом, могут принимать специальные меры в поддержку деятельности, осуществляемой в государствах-членах для достижения указанных в параграфе 1 целей — исключая при этом любую гармонизацию законодательных и регламентарных положений государств-членов.
Настоящий раздел не дает оснований для введения Союзом каких-либо мер, способных вызывать искажения конкуренции, или мер, в которых содержатся налоговые положения или положения о правах и интересах наемных работников.
<*> См. «Протокол об экономическом, социальном и территориальном сплочении» (раздел II настоящего издания). — Прим. перев.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →