Глава 1
Статья 27«Договор о Европейском Союзе» [рус., англ.]
Актуально на 09.11.2026.
Как цитировать: Статья 27. "Договор о Европейском Союзе" [рус., англ.]. https://bukva.ai/docs/dogovor-o-evropeyskom-soyuze-rus-angl/statya-27
(бывшая статья 13bis)
1. Верховный представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности, который председательствует в Совете по иностранным делам, своими предложениями вносит вклад в разработку общей внешней политики и политики безопасности, и обеспечивает претворение в жизнь решений, принятых Европейским советом и Советом.
2. Верховный представитель представляет Союз по вопросам, относящимся к общей внешней политике и политике безопасности. Он ведет от имени Союза политический диалог с третьими сторонами <*> и выражает позицию Союза в международных организациях и на международных конференциях.
<*> «Третьими сторонами» — государствами, не входящими в состав Союза (третьими странами/государствами), международными организациями и другими субъектами международных отношений. — Прим. перев.
3. При осуществлении своих полномочий Верховный представитель опирается на Европейскую службу внешнеполитической деятельности. Данная служба работает в сотрудничестве с дипломатическими службами государств-членов и состоит из должностных лиц компетентных служб Генерального секретариата Совета и Комиссии, а также из персонала, откомандированного национальными дипломатическими службами. Организация и функционирование Европейской службы внешнеполитической деятельности устанавливаются решением Совета. Совет постановляет по предложению Верховного представителя после консультации с Европейским парламентом и одобрения Комиссии <*>.
<*> См. «Декларацию в отношении статьи 13bis Договора о Европейском Союзе» — Декларацию № 15. — Прим. перев.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →