Глава 1
Статья 22«Договор о Европейском Союзе» [рус., англ.]
Актуально на 08.11.2026.
Как цитировать: Статья 22. "Договор о Европейском Союзе" [рус., англ.]. https://bukva.ai/docs/dogovor-o-evropeyskom-soyuze-rus-angl/statya-22
(бывшая статья 10 B)
1. Исходя из принципов и целей, предусмотренных в статье 21, Европейский совет устанавливает стратегические интересы и цели Союза.
Решения Европейского совета о стратегических интересах и целях Союза касаются общей внешней политики и политики безопасности, а также других сфер, относящихся к внешнеполитической деятельности Союза. Они могут затрагивать отношения Союза с отдельными странами или регионами либо иметь тематический подход. Они определяют свой срок действия и средства, которые должны будут предоставить Союз и государства-члены.
Европейский совет постановляет единогласно по рекомендации Совета, принимаемой последним согласно условиям, предусмотренным для каждой сферы. Решения Европейского совета претворяются в жизнь согласно процедурам, предусмотренным Договорами.
2. Верховный представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности — применительно к сфере общей внешней политики и политики безопасности, и Комиссия — применительно к остальным сферам внешнеполитической деятельности, могут представлять совместные предложения Совету <*>.
<*> «Предложения» — проекты решений и других правовых актов Союза. — Прим. перев.
<*> См. «Декларацию об общей внешней политике и политике безопасности» — Декларацию № 13 и одноименную Декларацию № 14. — Прим. перев.
Отдел 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Переход между статьями: Ctrl + ← / →