Договор между СССР и Социалистической Республикой Вьетнам о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам
Актуально на 09.11.2026.
Как цитировать: "Договор между СССР и Социалистической Республикой Вьетнам о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам". https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-sssr-i-sotsialisticheskoy
(подписан в г. Москве 10.12.1981)
Внимание
Документ утратил силу с 27 августа 2012 года в связи с изданием Договора между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам от 25.08.1998. Начало действия документа — 11.10.1982. Окончание действия документа — 26.08.2012. Данный документ вступил в силу 11 октября 1982 года.
ДОГОВОР от 10 декабря 1981 года
МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ ВЬЕТНАМ О ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ ПО ГРАЖДАНСКИМ, СЕМЕЙНЫМ И УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ
Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик и Государственный Совет Социалистической Республики Вьетнам,
руководимые желанием развивать и впредь дружественные отношения в соответствии с Договором о дружбе и сотрудничестве между Союзом Советских Социалистических Республик и Социалистической Республикой Вьетнам от 3 ноября 1978 года,
придавая важное значение развитию сотрудничества в области оказания правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам,
решили заключить настоящий Договор и с этой целью назначили своими Уполномоченными:
Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик — Владимира Ивановича Теребилова, Министра юстиции Союза Советских Социалистических Республик,
Государственный совет Социалистической Республики Вьетнам — Фан Хиена, Министра юстиции Социалистической Республики Вьетнам,
которые после обмена своими полномочиями, найденными в должной форме и надлежащем порядке, договорились о нижеследующем: