Статья 10Договор между Российской Федерацией и Латвийской Республикой об условиях, сроках и порядке полного вывода с территории Латвийской Республики Вооруженных Сил Российской Федерации и их правовом положении на период вывода

Юрисдикция по уголовным, гражданским
и административным делам

1. На территории Латвийской Республики уголовные, гражданские дела, а также дела об административных правонарушениях в отношении лиц, входящих в состав Вооруженных Сил Российской Федерации, или членов их семей, с учетом положений пункта 2 настоящей статьи, подлежат юрисдикции Латвийской Республики.

Лица, входящие в состав Вооруженных Сил Российской Федерации, и члены их семей пользуются в учреждениях Латвийской Республики такими же процессуальными правами и обязанностями, как и граждане Латвийской Республики.

2. Компетентные органы Российской Федерации осуществляют юрисдикцию в отношении лиц, входящих в состав Вооруженных Сил Российской Федерации, и членов их семей в случаях:

а) совершения лицами, входящими в состав Вооруженных Сил Российской Федерации, или членами их семей преступлений и административных правонарушений против Российской Федерации, а также против лиц, входящих в состав Вооруженных Сил Российской Федерации, или членов их семей;

б) совершения лицами, входящими в состав Вооруженных Сил Российской Федерации, преступлений или административных правонарушений при исполнении служебных обязанностей.

Компетентные органы Российской Федерации и компетентные органы Латвийской Республики могут обращаться друг к другу с просьбой о передаче или принятии юрисдикции в отношении отдельных дел (лиц), предусмотренных настоящей статьей.

3. В случаях совершения лицами, не входящими в состав Вооруженных Сил Российской Федерации и не являющимися членами их семей, преступлений или административных правонарушений против Вооруженных Сил Российской Федерации, находящихся на территории Латвийской Республики, лиц, входящих в их состав, а также членов семей этих лиц виновные в этом несут ответственность согласно законодательству Латвийской Республики.

4. О всех случаях хищения или пропажи оружия, боеприпасов, военной техники и имущества в местах дислокации Вооруженных Сил Российской Федерации на территории Латвийской Республики, а также о самовольном оставлении места дислокации вооруженными военнослужащими Вооруженных Сил Российской Федерации командование Вооруженных Сил Российской Федерации немедленно извещает Министерство внутренних дел Латвийской Республики.