Статья 5Договор между Российской Федерацией и Республикой Индией о взаимной правовой помощи по уголовным делам

Вручение документов

1. Запрашиваемая Сторона будет вручать любой документ, переданный ей для этой цели.

2. Запрашивающая Сторона передает запрос о вручении документа, на который необходимо дать ответ или который предполагает необходимость присутствия в пределах юрисдикции запрашивающей Стороны, в разумных пределах времени до срока, назначенного для такого ответа или необходимого присутствия. При определении того, какие пределы времени считаются «разумными», запрашивающая Сторона принимает в расчет условия в пределах юрисдикции запрашиваемой Стороны.

3. Запрашиваемая Сторона подтвердит вручение документов способом, указанным запрашивающей Стороной. Если вручение документа откладывается или не может быть осуществлено, причины этого будут сообщены запрашивающей Стороне.