Статья 24Договор между Правительством СССР и Правительством Финляндской Республики о режиме советско-финляндской государственной границы и о порядке урегулирования пограничных инцидентов

Раздел IV. КОМПЕТЕНТНЫЕ И НАДЛЕЖАЩИЕ ВЛАСТИ

(в ред. Протокола от 12.05.1997)

1. Компетентными властями Договаривающихся Сторон для целей настоящего Договора являются:

в Российской Федерации — Федеральная пограничная служба Российской Федерации с подчиненными ей Пограничными войсками;

в Финляндской Республике — Пограничная охрана Финляндской Республики.

Рабочим органом компетентных властей Договаривающихся Сторон является постоянно действующая совместная пограничная российско-финляндская рабочая группа. Компетентные власти Договаривающихся Сторон определяют ее состав, задачи и порядок работы.

2. Надлежащими властями, упомянутыми в настоящем Договоре, являются пограничные комиссары Российской Федерации и пограничные комиссары Финляндской Республики, а также их заместители и помощники.