Статья 76Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии (2016/С 203/01) (консолидированная версия) [рус., англ.]

По инициативе государства-члена ЕС или Европейской Комиссии, особенно в случае, если непредвиденные обстоятельства создают ситуацию общего дефицита, Совет ЕС единогласным решением может внести изменения в положения настоящей Главы на основании предложения Европейской Комиссии и после консультаций с Европейским Парламентом. Европейская Комиссия проводит изучение каждого запроса, поступающего от государства-члена ЕС.

Через семь лет после 1 января 1958 г. Совет ЕС может подтвердить такие положения в полном объеме. В отсутствие подтверждения должны быть приняты новые положения, относящиеся к предмету настоящей Главы, в порядке, предусмотренном в предыдущем параграфе.

ГЛАВА 7

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ