Статья 145Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии (2016/С 203/01) (консолидированная версия) [рус., англ.]

Если Европейская Комиссия сочтет, что частное лицо или предприятие допустили нарушение настоящего Договора, к которому не применяется Статья 83, она призывает государство-члена ЕС, юрисдикция которого распространяется на такое лицо или предприятие, обеспечить применение санкций в отношении такого нарушения в соответствии с национальным законодательством.

Если соответствующее государство не удовлетворяет данное требование в срок, установленный Европейской Комиссией, последняя может обратиться с иском в Суд Европейского Союза для установления факта нарушения, в совершении которого обвиняются соответствующее лицо или предприятие.

Статьи 146 — 156

(отменены)