Статья 346«Консолидированная версия Договора о функционировании Европейского Союза (2016/C 202/01)» [рус., англ.]

1. Положения Договоров не исключают применение следующих правил:

(a) ни одно из государств-членов ЕС не обязано предоставлять сведения, разглашение которых оно считает противоречащим существенным интересам его безопасности;

(b) каждое государство-член ЕС может принимать такие меры, которые оно сочтет необходимыми, для защиты существенных интересов своей безопасности, связанными с производством оружия, боеприпасов и военных материалов или с торговлей ими; такие меры не должны отрицательно сказываться на условиях конкуренции на внутреннем рынке в отношении продукции, не предназначенной исключительно для военных целей.

2. Совет ЕС, действуя единогласно на основании предложения Европейской Комиссии, может вносить изменения в перечень продукции, к которой применяются положения параграфа 1(b) настоящей Статьи, разработанный им 15 апреля 1958 г.