Статья 290«Консолидированная версия Договора о функционировании Европейского Союза (2016/C 202/01)» [рус., англ.]

1. Законодательный акт может делегировать Европейской Комиссии полномочия принимать подзаконные акты общего применения в целях дополнения или изменения отдельных несущественных элементов законодательного акта.

Законодательные акты четко определяют цели, содержание, сферу применения и срок делегирования полномочий. Существенные элементы в любой сфере определяются законодательными актами и не могут служить предметом делегирования полномочий.

2. Законодательные акты прямо устанавливают условия, которым подчиняется делегирование полномочий; такие условия могут быть следующими:

(a) Европейский Парламент или Совет ЕС вправе принять решение об отзыве делегированного полномочия;

(b) акт делегированного законодательства может вступить в силу только в том случае, если в течение срока, установленного законодательным актом, ни Европейский Парламент, ни Совет ЕС не выразят возражений против него.

В целях пунктов (a) и (b) Европейский Парламент действует большинством голосов входящих в его состав членов, а Совет ЕС — квалифицированным большинством голосов.

3. В названии актов делегированного законодательства должно присутствовать прилагательное «делегированный».