Статья 260«Консолидированная версия Договора о функционировании Европейского Союза (2016/C 202/01)» [рус., англ.]

1. Если Суд Европейского Союза установит, что государство-член ЕС не выполнило какие-либо из своих обязательств в соответствии с Договорами, то такое государство должно принять меры, необходимые для исполнения решения Суда Европейского Союза.

2. Если Европейская Комиссия сочтет, что соответствующее государство-член ЕС не приняло меры, необходимые для исполнения решения Суда Европейского Союза, она может обратиться в Суд Европейского Союза, предварительно дав возможность такому государству представить свои комментарии. Европейская Комиссия указывает размер паушальной суммы или штрафа, подлежащих уплате соответствующим государством-членом ЕС, который она сочтет надлежащим в данных обстоятельствах.

Если Суд Европейского Союза установит, что соответствующее государство-член ЕС не исполнило его решение, то он может возложить на данное государство-члена ЕС обязанность по уплате паушальной суммы или штрафа.

Указанная процедура применяется без ущерба Статье 259.

3. Если Европейская Комиссия обращается в Суд Европейского Союза согласно Статье 258 на том основании, что соответствующее государство-член ЕС не выполнило свое обязательство сообщить о мерах по преобразованию директивы, принятой в рамках законодательной процедуры, в национальное право, то Европейская Комиссия может, если сочтет это целесообразным, установить размер паушальной суммы или штрафа, подлежащих уплате данным государством, который она сочтет надлежащим в соответствующих обстоятельствах.

Если Суд Европейского Союза установит факт нарушения, то он может возложить на соответствующее государство-члена ЕС обязанность по уплате фиксированной суммы или штрафа в размере, не превышающем размер, указанный Европейской Комиссией. Обязанность по уплате вступает в силу в день, установленный в решении Суда Европейского Союза.