Статья 2Директива № 97/24/ЕС Европейского Парламента и Совета Европейского Союза

В течение трех лет с даты, указанной в третьем подпараграфе статьи 8 (1), Европейская комиссия осуществляет подробное изучение для выяснения того, насколько меры по снижению ущерба для транспортных средств, в частности, тех, которые указаны в категории A и B главы 7 Приложения к настоящей Директиве, могут считаться соответствующими, несоответствующими или чрезмерными в свете намеченных целей. На основе выводов этого изучения Европейская комиссия, если необходимо, предлагает новые законодательные меры.