Статья 11Директива № 96/50/ЕС Совета Европейского Союза

Европейская комиссия может адаптировать форму удостоверения судоводителя, установленную в Приложении I, к обстоятельствам, связанным с профессиональными знаниями, необходимыми для выдачи удостоверения и указанным в Приложении II. Такие меры, разработанные для внесения изменений в несущественные элементы настоящей Директивы, inter alia, путем ее дополнения, должны быть приняты в соответствии с регулятивной процедурой с проверкой, указанной в статье 12 (2).