Статья 3Директива № 95/46/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Сфера применения

1. Настоящая Директива применяется к полной или частичной обработке персональных данных автоматизированными средствами и к обработке неавтоматизированными средствами персональных данных, составляющих часть файловой системы или предназначенных составлять часть файловой системы.

2. Настоящая Директива не применяется к обработке персональных данных:

• в процессе деятельности, которая выходит за рамки права Сообщества, такой как указанная в V и VI разделах Договора о Европейском Союзе, и, во всяком случае, в операциях по обработке, касающихся общественной безопасности, обороны, государственной безопасности (включая экономическое благосостояние государства, когда операция по обработке относится к вопросам государственной безопасности) и деятельности государства в сфере уголовного права,
• физическим лицом в процессе исключительно личной или бытовой деятельности.