Статья 10Директива № 94/67/ЕС Совета Европейского Союза

1. Требования измерения в целях наблюдения за параметрами в соответствии со статьей 11, условия и масса концентраций соответствующих загрязнителей, выделяемых в процессе сжигания, устанавливаются в разрешении или среди условий, прилагаемых к разрешению, выдаваемому компетентными органами, либо в соответствующих общеобязательных правилах относительно требований к такому роду измерений.

2. Разрешение выдается только, если в заявлении демонстрируется соответствие измерительной техники требованиям Приложения III. Значение установленного интервала (95%) по допустимым пределам выбросов, данный в статье 6 (5) «a» и статье 7 (1) «a», отступы 1 — 3 и 5, не превышает значений, данных в Приложении III, пункт 4.

Соответствующая установка и функционирование оборудования для автоматического измерения контролируется и тестируется ежегодно.

3. Взятие проб и измерительные процедуры, используемые при осуществлении обязательных периодических измерений каждого из загрязнителей воздуха, а также место взятия проб или точки замеров определяются в разрешении, выдаваемом компетентными органами, либо среди условий, прилагаемых к разрешению, либо в соответствующих общеобязательных правилах относительно требований к такому роду измерительных процедур и взятию проб.

Требования относительно периодических измерений устанавливаются компетентными органами в соответствии с Приложением III.