Статья 9Директива № 92/23/ЕЭС Совета Европейских сообществ

Решение, принятое согласно положениям, принятым при применении настоящей Директивы, об отказе или отзыве одобрения ЕС типа для шины или одобрения ЕС типа для транспортного средства относительно монтажа шин, предполагающее запрет продажи или использования, подробно устанавливает причины, на которых оно основано. О каждом таком решении уведомляется заинтересованная сторона, которая должна быть в то же время проинформирована о способах устранения, имеющихся у нее по законодательству, действующему в государствах-членах ЕС, и о сроках, позволяющих выполнить устранение.