Статья 70Директива № 91/674/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. Государства-члены ЕС должны принять законодательные, регламентарные и административные положения, необходимые им для выполнения положений данной Директивы, до 1 января 1994 г. Они должны незамедлительно информировать об этом Европейскую комиссию.

Принятые государствами-членами ЕС акты должны содержать ссылку на настоящую Директиву либо сопровождаться такой ссылкой в случае их официального опубликования. Каждое государство-член ЕС самостоятельно решает, каким образом эта ссылка будет представлена.

2. Государства-члены ЕС могут предусмотреть, что положения, указанные в параграфе 1, применяются к годовым отчетам и консолидированный отчетности за финансовый год, начинающийся с 1 января 1995 г. или в течение 1995 г.

3. Государства-члены ЕС должны предоставлять для ознакомления Европейской комиссии законодательство, которое они принимают в области, регулируемой настоящей Директивой.