Статья 1Директива № 89/662/ЕЭС Совета Европейских сообществ

Государства-члены ЕС должны обеспечивать, чтобы ветеринарный контроль в отношении продуктов животного происхождения, подпадающих под действие актов, указанных в Приложении A, или статьи 14 и предназначенных для торговли, более не осуществлялся без ущерба положениям статьи 6 на границах, однако осуществлялся в соответствии с настоящей Директивой.