Статья 6Директива № 88/378/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. Если государство-член или Комиссия сочтет, что гармонизированные стандарты, указанные в параграфе 1 статьи 5, удовлетворяют не полностью существенным требованиям, указанным в статье 3, Комиссия или государство-член уведомляет об этом постоянный комитет, учрежденный на основании Директивы 83/189/ЕЭС, далее именуемый «комитет», указывая при этом свои причины. Комитет безотлагательно выносит заключение.

На основании заключения комитета, Комиссия официально уведомляет государства-члены — следует или нет изъять соответствующие стандарты или часть этих стандартов из публикаций, указанных в параграфе 1 статьи 5.

2. Комиссия информирует соответствующий Европейский орган по стандартизации и в случае необходимости выносит новые предписания в сфере стандартизации.