Статья 12Директива № 88/378/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. Государства-члены принимают необходимые меры с целью обеспечить проведение проверок игрушек на их рынке, а равно проверить соответствие их положениям настоящей Директивы.

Орган, уполномоченный осуществлять инспекции:

• получает доступ, по требованию, в место изготовления или хранения, а также к информации, о чем говорится в пункте «b» параграфа 1 и пункте «b» параграфа 2 статьи 8;
• может запросить у изготовителя или его уполномоченного представителя или ответственного лица за поставку на рынок в Сообществе, предоставить в срок, определяемый государством-членом, информацию, предусмотренную в пункте «b» параграфа 1 и пункте «b» параграфа 2 статьи 8;
• может отобрать образец и взять его с целью проведения проверки и испытания.

1a. Принимая во внимание статью 7:

a) все случаи ненадлежащего нанесения маркировки ЕС, выявленные государством-членом, влекут для изготовителя или его представителя, учрежденного в Сообществе, обязательство приведения продукции в соответствие с положениями, обусловленными маркировкой ЕС, и прекращения нарушений с соблюдением тех условий, которые установлены этим государством-членом;

b) если продолжают наблюдаться случаи несоответствия, то государство-член обязано принять все необходимые меры по ограничению или запрещению поступления на рынок такой продукции или обеспечить изъятие этой продукции с рынка в соответствии с порядком, предусмотренным в статье 7.

2. Каждые три года государства-члены направляют в Комиссию отчет о применении настоящей Директивы.

3. Государства-члены и Комиссия принимают необходимые меры по обеспечению конфиденциальности относительно направления копий, касающихся процедуры проверки типа ЕС, предусмотренного в параграфе 4 статьи 10.