Статья 9Директива № 80/68/ЕЭС Совета Европейских сообществ

Если прямые сбросы разрешены в соответствии со статьей 4 (2) и (3) или статьей 5, или если в соответствии со статьей 5 разрешен сброс сточных вод, неизбежно приводящий к косвенным сбросам, в разрешении необходимо указывать:

• место сброса;
• метод сброса;
• существенные меры предосторожности, в частности, касающиеся вида и концентрации веществ в сбрасываемых сточных водах, характеристик принимающей окружающей среды и близости площадей водосбора, в особенности тех, которые используются для забора питьевой, термальной и минеральной воды;
• максимальное количество веществ в сбрасываемых сточных водах за один или несколько определенных временных периодов, а также требования к предельной концентрации этих веществ;
• мероприятия, которые дают возможность проводить мониторинг сточных вод, сбрасываемых в подземные водоемы;
• при необходимости, меры мониторинга подземных вод, в частности их качества.