Статья 3Директива № 75/107/ЕЭС Совета Европейских сообществ

Государства-члены ЕС не могут отказать, запретить или ограничить продажу и использование бутылок, используемых в качестве мерных сосудов, которые отвечают требованиям и испытаниям, указанным в настоящей Директиве, по причинам, касающимся их объема, определения их объема или способов, которыми они были проверены.