Статья 10Директива № 64/432/ЕЭС Совета Европейского экономического сообщества

1. Если государство-член ЕС признает, что его территория или ее часть не заражена одним из заболеваний из списка Приложения E(II), это должно быть подтверждено Европейской Комиссии надлежащей документацией, устанавливающей, в частности:

• природу заболевания и историю ее появления на территории государства-члена ЕС;
• результаты контрольных тестов, основанные на серологических, микробиологических, патологических и эпидемиологических исследованиях, и том факте, что о данном заболевании должен быть в соответствии с законодательством уведомлен компетентный орган власти;
• сроки проведения контрольных исследований;
• если это применимо, период, в течение которого вакцинация против болезни была запрещена, а также географическая область, на которую распространялся запрет;
• мероприятия, проводимые для подтверждения отсутствия заболевания.

2. Европейская Комиссия должна рассмотреть документацию, предоставленную государством-членом ЕС. Дополнительные гарантии, общие или специальные, которые требуются для торговли на территории Сообщества, могут быть определены в соответствии с процедурой, установленной в Статье 17. Такие гарантии не должны превышать гарантии, которые государство-член ЕС выполняет на национальном уровне.

3. Государство-член ЕС, имеющее отношение к этому вопросу, должно уведомлять Европейскую Комиссию о любых изменениях в положениях параграфа 1 относительно заболеваний, особенно в отношении любой новой вспышки заболевания. Гарантии, определенные в соответствии с параграфом 2, могут в свете такого уведомления быть изменены или отменены в соответствии с процедурой, предусмотренной Статьей 17.