Статья 2Директива № 2017/1132 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Координационные меры, предусмотренные настоящим Разделом, применяются к положениям, которые установлены законодательством, регламентами или административными актами в государствах-членах ЕС, относящимися к типам компаний, перечисленным в Приложении I. Название для любой компании типа, указанного в Приложении I, должно включать в себя или сопровождаться описанием, которое отличается от описания, требуемого для других типов компаний.

2. Государства-члены ЕС вправе не применять настоящий Раздел к инвестиционным компаниям с переменным капиталом и к кооперативам, учрежденным в качестве одного из типов компаний, перечисленных в Приложении I. Если законодательство государств-членов ЕС предусматривает такую возможность, необходимо требовать, чтобы такие компании включали слова «инвестиционная компания с переменным капиталом» или «кооператив» во все документы, указанные в Статье 26 настоящей Директивы.

Под «инвестиционными компаниями с переменным капиталом» в значении настоящей Директивы понимаются только такие компании,

• исключительной целью деятельности которых является вложение своих средств в различные акции и облигации, земельные участки или другие активы с единственной целью диверсификации инвестиционных рисков и предоставления своим акционерам прибыли от результатов управления их активами;
• которые предлагают свои собственные акции для подписки неограниченному кругу лиц; и
• уставы которых предусматривают, что в пределах минимального и максимального размера капитала они могут в любой момент выпускать, выкупать или перепродавать свои акции.