Статья 14. 2. Государства-члены ЕС могут требовать, чтобы стажировка проводилась в той же области и на том же уровне квалификации, что и степень высшего образования или курс обучения, указанные в пункте (b) параграфа 1. 3. Государства-члены ЕС могут потребовать от принимающей организации обоснования того, что стажировка не заменяет работу. 4. Государства-члены ЕС могут потребовать в соответствии с национальным законодательством письменное обязательство от принимающей организации о том, что, если стажер остается незаконно на территории соответствующего государства-члена ЕС, то принимающая организация несет ответственность за возмещение расходов, связанных с его пребыванием и возвращением, понесенных за счет государственных средств. Финансовая ответственность принимающей организации заканчивается не позднее чем через шесть месяцев после окончания соглашения о прохождении стажировки.Директива № 2016/801 Европейского парламента и Совета Европейского Союза
Актуально на 04.11.2026.
Как цитировать: Статья 14. 2. Государства-члены ЕС могут требовать, чтобы стажировка проводилась в той же области и на том же уровне квалификации, что и степень высшего образования или курс обучения, указанные в пункте (b) параграфа 1. 3. Государства-члены ЕС могут потребовать от принимающей организации обоснования того, что стажировка не заменяет работу. 4. Государства-члены ЕС могут потребовать в соответствии с национальным законодательством письменное обязательство от принимающей организации о том, что, если стажер остается незаконно на территории соответствующего государства-члена ЕС, то принимающая организация несет ответственность за возмещение расходов, связанных с его пребыванием и возвращением, понесенных за счет государственных средств. Финансовая ответственность принимающей организации заканчивается не позднее чем через шесть месяцев после окончания соглашения о прохождении стажировки.. Директива N 2016/801 Европейского парламента и Совета Европейского Союза. 2016/801. https://bukva.ai/docs/direktiva-2016801/statya-14
1. В дополнение к общим условиям, изложенным в Статье 7, в отношении допуска гражданина третьей страны с целью осуществления волонтерской деятельности заявитель должен:
(a) представить соглашение с принимающей организацией или, если это предусмотрено национальным законодательством, с другим органом, ответственным в соответствующем государстве-члене ЕС за программу волонтерской деятельности, в которой гражданин третьей страны участвует. Соглашение должно содержать:
(i) описание программы волонтерской деятельности;
(ii) продолжительность волонтерской деятельности;
(iii) условия размещения и надзора волонтерской деятельности;
(iv) часы волонтерской деятельности;
(v) ресурсы, имеющиеся для покрытия суточных расходов и расходов на проживание гражданина третьей страны, и минимальную денежную сумму в качестве карманных денег в течение всего пребывания; а также
(vi) в соответствующих случаях обучение, которое должен будет пройти гражданин третьей страны, что поможет ему осуществлять волонтерскую деятельность;
(b) по требованию государства-члена ЕС представить доказательства того, что, если гражданин третьей страны размещается принимающей организацией на протяжении всего пребывания, размещение соответствует условиям, установленным соответствующим государством-членом ЕС;
(c) представить доказательства того, что принимающая организация или, если это предусмотрено национальным законодательством, другой орган, ответственный за программу волонтерской деятельности, оформили страховой полис на имя третьей стороны;
(d) по требованию государства-члена ЕС представить доказательства того, что гражданин третьей страны получил или получит базовое ознакомление с языком, историей, политической и социальной структурами данного государства-члена ЕС.
2. Государства-члены ЕС могут определять минимальный и максимальный возраст для граждан третьих стран, которые могут претендовать на допуск к осуществлению волонтерской деятельности без ущерба действию правил в рамках Европейской волонтерской службы.
3. Волонтеры, участвующие в Европейской волонтерской службе, не обязаны представлять доказательства в соответствии с пунктом (c) и, где это применимо, пунктом (d) параграфа 1.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →