Статья 58Директива № 2016/2341 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Условия обмена информацией

1. Для обмена информацией в соответствии со Статьей 55, передачи информации в соответствии со Статьей 56 и раскрытия информации в соответствии со Статьей 57, государства-члены ЕС должны требовать, чтобы по крайней мере следующие условия были соблюдены:

(a) информация должна быть обменена, передана или раскрыта для целей осуществления контроля или надзора;

(b) полученная информация должна быть объектом обязательства о профессиональной тайне, изложенного в Статье 52;

(c) если информация поступает от другого государства-члена ЕС, такая информация будет раскрыта с четко выраженного согласия передающего компетентного органа и при необходимости исключительно для целей, для которых указанные органы давали свое согласие.

2. Статья 53 не должна исключать возможности государств-членов ЕС авторизовать с целью укрепления стабильности, целостности, финансовой системы обмен информацией между компетентными органами и органами, ответственными за выявление и расследование нарушений корпоративного права, применимого к спонсирующим предприятиям.

Государства-члены ЕС, которые применяют первый подпараграф, должны требовать, чтобы по крайней мере следующие условия были соблюдены:

(a) информация должна быть предназначена для целей обнаружения и расследования, а также проверки, как это указано в пункте (a) Статьи 57(2);

(b) полученная информация должна быть объектом обязательства о профессиональной тайне, изложенного в Статье 52;

(c) если информация поступает от другого государства-члена ЕС, такая информация будет раскрыта с четко выраженного согласия передающего компетентного органа и при необходимости исключительно для целей, для которых указанные органы давали свое согласие.

3. Если в государстве-члене ЕС органы, указанные в первом подпараграфе параграфа 2, выполняют свою задачу по обнаружению или расследованию при помощи лиц, назначенных ввиду их особой компетенции для этой цели и не занятых в государственном секторе, применяется возможность обмена информацией, предусмотренная в Статье 57(2).