Статья 7Директива № 2013/59/Евратом Совета Европейского Союза

Эталонные уровни

1. Государства-члены ЕС должны обеспечить установление эталонных уровней для ситуаций аварийного и существующего облучения. Оптимизация защиты отдает приоритет облучению свыше эталонных уровней и продолжает применяться для облучений ниже эталонного уровня.

2. Значения, выбранные для эталонных уровней, зависят от вида ситуации облучения. При выборе эталонных уровней необходимо принимать во внимание и требования радиационной защиты, и социальные критерии. При установлении эталонного уровня для облучения населения необходимо учитывать диапазон эталонных уровней, указанных в Приложении I.

3. Для ситуаций существующего облучения, включающих облучение радоном, эталонные уровни устанавливаются в показателях концентрации активности радона в воздухе, как указано в статье 74 для лиц из населения и в статье 54 для работников.