Статья 2Директива № 2013/33/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Определения

В контексте настоящей Директивы:

a) «запрос о предоставлении международной защиты» означает запрос о предоставлении международной защиты, как определено в статье 2 «h» Директивы 2011/95/ЕС;

b) «заявитель» означает гражданина третьей страны или лицо без гражданства, подавшее запрос о предоставлении международной защиты, в отношении которого окончательное решение еще не принято;

c) «члены семьи» означает, исходя из того, что семья уже существовала в стране происхождения, следующих членов семьи заявителя, которые находятся в том же государстве-члене ЕС в связи с запросом о предоставлении международной защиты:

• супруг(а) заявителя или его или ее не состоящий в браке партнер, с которым у заявителя сложились стабильные отношения в случае, если законодательство или практика соответствующего государства-члена ЕС приравнивает не состоящие в браке пары к супружеским парам в соответствии со своим законодательством в части, касающейся граждан третьих стран;
• несовершеннолетние дети пар, указанных в первом абзаце, или заявителя при условии, что они не состоят в браке и независимо от того, родились они в законном браке или вне законного брака, или усыновленные, как определено в соответствии с национальным законодательством;
• отец, мать или иной взрослый, несущий ответственность за заявителя в силу законодательства или сложившейся практики соответствующего государства-члена ЕС, если указанный заявитель является несовершеннолетним и не состоит в браке;

d) «несовершеннолетний» означает гражданина третьей страны или лицо без гражданства, не достигшее 18-летнего возраста;

e) «несопровождаемый несовершеннолетний» означает несовершеннолетнего, который прибыл на территорию государств-членов ЕС без сопровождения взрослого, несущего за него ответственность в силу законодательства или сложившейся практики соответствующего государства-члена ЕС, и до тех пор, пока оно не передано на попечение указанного лица; данное определение включает в себя несовершеннолетних, которые остались без сопровождения после их прибытия на территорию государств-членов ЕС;

f) «условия приема» означает совокупность мер, которые государства-члены ЕС предоставляют заявителям в соответствии с положениями настоящей Директивы;

g) «материальные условия приема» означает условия приема, которые включают в себя обеспечение жильем, питание и одежду, предоставляемые в натуральной форме или в виде денежного пособия или ваучеров, или сочетания всех трех форм, а также ежедневную компенсацию расходов;

h) «задержание» означает заключение заявителя под стражу государством-членом ЕС в особом месте, где заявитель лишен свободы передвижения;

i) «центр размещения» означает любое место, используемое для коллективного проживания заявителей;

j) «представитель» означает лицо или организацию, назначенную компетентными органами власти в целях оказания помощи и представительства несопровождаемых несовершеннолетних в процедурах, предусмотренных настоящей Директивой с целью обеспечения наилучших интересов ребенка и осуществления при необходимости право- и дееспособности для несовершеннолетнего. В случае назначения организации в качестве представителя, она должна назначить лицо, несущее ответственность за выполнение обязанностей представителя в отношении несопровождаемого несовершеннолетнего в соответствии с настоящей Директивой;

k) «заявитель, имеющий особые потребности приема» означает социально незащищенное лицо в соответствии со статьей 21 настоящей Директивы, которое нуждается в специальных гарантиях с целью использования своих прав и исполнения обязательств, предусмотренных настоящей Директивой.