Статья 34Директива № 2012/34/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Государства-члены ЕС могут ввести в действие ограниченную по времени компенсационную схему за пользование железнодорожной инфраструктурой для компенсации доказанных неоплаченных экологических затрат, затрат вследствие несчастных случаев и затрат на инфраструктуру конкурентных видов транспорта, насколько эти затраты превышают равные железнодорожные затраты.

2. Если железнодорожное предприятие, получающее компенсацию, имеет исключительное право, компенсация сопровождается сопоставимыми выгодами для пользователей.

3. Используемая методология и выполненные расчеты должны быть обнародованы. В частности, должна иметься возможность продемонстрировать специальные сборы конкурирующей транспортной инфраструктуры, которые не взимаются и которых нужно избегать, а также обеспечить, чтобы схема действовала на недискриминационной основе для предприятий.

4. Государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы схема соответствовала Статьям 93, 107 и 108 Договора о функционировании Европейского Союза (TFEU).