Статья 30Директива № 2009/65/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Статьи 13 - 14b настоящей Директивы применяются mutatis mutandis к инвестиционной компании, которая не назначила управляющую компанию, получившую разрешение в соответствии с настоящей Директивой.

В целях Статей, указанных в первом параграфе настоящей Статьи, «управляющая компания» означает «инвестиционную компанию».

Инвестиционная компания управляет активами только своего портфеля и ни при каких обстоятельствах не должна получать мандат на управление активами от имени третьей стороны.